【原创】鬼马景教授

这次随老板参加国际腔内血管学会议，见到了血管外科学界的好多传说中的“大腕儿”级人物，再次领略了景教授的幽默风趣！
开幕晚宴上，各方面的领导来了一大堆，说了一箩筐的套话，景教授统统给与巧妙的翻译，宴会场笑声不断，每次结束他都不忘来一句：welcome to shanghai,please do more shopping,so that do more contribution to our economy!有个领导就说了：景在平很优秀啊云云，台下笑声一片，等着他翻译，看他如何对老外自吹，没想到他译到：the president said i am a good student领导就说了，景在平你很能忽悠啊，老外就不懂什么叫忽悠，我们也忍住笑，看他怎么“忽悠”，他不慌不忙地说，huyou means eating more and do more shopping!台下绝倒一片！
说真的，景教授的精力之旺盛我们都惊叹，他可以连续三天一丝不苟的在会场给所有来宾中英互译，丝毫无倦怠之象，并且一直保持清醒的思维。
有个来宾对一位外国朋友的方法提出问题，景教授反复求证后，那位来宾还是穷追不舍的问同一个问题，景教授拖长声调：他就---是这样的啊，他就---是这样做的嘛,他的结果就---是这样的嘛。全场笑起来，老外也很好玩，追问：why are you all laughing?景教授一本正经的说,just talking about your methods，又忽悠过去了!
到最后一场，景教授看看已经没外宾了，就对哈医大的姜教授开玩笑，老外都走了，你可以说英文了。会场的气氛顿时又活跃起来！
传说中的景教授，就是那么有意思的人，幽默风趣的外表之下是严谨认真的态度，作为业内的“大牛”，保持着谦虚谨慎的作风，非常钦佩！
不由想起上次同门说的一件事，那次景教授来我们这边开会，所有演讲的教授事先要把幻灯存入专管放映的我同门的电脑，他规规矩矩的排队，把u盘交给我同门，我同门不认识他，问了句：您是谁啊？他一本正经地答到：我是血管外科的小字辈----引而不发，我同门追问，谁啊？景在平！哈哈，吓得我同门一滚，从此传为笑谈！
blog.sina.com.cn/u/1245975760