【2007元旦活动之英文病例讨论】(7号公布答案)63-Year-Old Woman With Acute Chest Pain

（我们心版的CIRCULATION翻译一直是非常红火的，战友对于这种翻译活动都给予了肯定。去年我曾为各位战友找来了一些国外的病例（资源来源于mayo 网站），这些既可以提高英文阅读能力又可以锻炼我们临床思考分析能力的病例都附有一些选择题可供大伙回答。这项活动当时也得到了战友们的欢迎。后来因为这种病例较难找到比较满意的，因此停办了。最近在几位战友帮助之下，小弟尝试着从新开始。各位战友如果有相同或者相似形式的病例，可以直接联系我，加分从优。谢谢

目的：使用适当难度的国外病例，锻炼外文阅读能力，以及病例分析和判断能力，特别对年轻医生有一定的帮助。同时也可以让心版的战友有相互交流的机会。
规则：每个战友就在阅读后，发帖回答分析问题。方式如：

【答案】：你选择的序号（a，b，c。。。）
【分析】：选择的理由，如果没有选项的正确，你的理由。
【讨论】你对该病例的所想到的，不论说什么，只要言而有物就行。

【加分规则（试行）】：前十名回答正确并具有有详细分析者，给予加一分鼓励。毕竟这些病例都不是非常难。

为了表示公平，以发帖的顺序或帖子修改的时间为准。（避免先占位子，后答题的现象出现。）

（跟帖回答问题前，务必认真阅读上面一帖的内容，因为是试行活动，本版保持有以后更改规则的权利，请战友们多多参与，多提意见。）