这几句话该怎么翻译啊？

本人想了很久了，实在没有办法，只好求助大家．不必要拘于每个字．

该术式既能达到开腹手术缝合子宫的质量标准，避免了腹腔镜下缝合子宫因操作困难、术中出血多、缝合不而严密造成术后出血、子宫破裂等弊端，又保证了腹腔镜下手术的所有优点，是一种操作简单、容易掌握、值得推广的技术。