有没有约定的翻译法?
发布于 2023-02-28 · 浏览 2324 · IP 江苏江苏
这个帖子发布于 2 年零 64 天前，其中的信息可能已发生改变或有所发展。
Remaining fve patients remained free of carcinoid over a median follow-up period of 47 months (range 27–246 months).
在47（27～246）个月的中位随访期内，另外5例患者仍然没有出现类癌病变。
各位老师，这么翻译，是约定俗成的吗？觉得有的怪
能不能翻译成“在27-246（中位数47）个月的随访期内”？这样翻译，好像更顺一些，就是不知道有没有约定的翻译法
类癌 (9)
最后编辑于 2023-02-28 · 浏览 2324
4 1 点赞
