严重而进展迅速的拇外翻怎样治疗？

病人男，30岁，约6个月前无明显诱因出现右前足部畸形，拇趾外翻，2~4趾抬高，无明显疼痛，行走略有不适，6个月来畸形逐渐加重，于我院就诊拍片示右足拇外翻畸形。自述家族中有一表哥有该病史。自幼双手指末节屈曲畸形。

查体：右足拇趾外翻畸形，2~4趾呈锤状趾畸形，第一跖趾关节内侧轻度红肿，2、3跖骨头跖侧可见轻度胼胝形成，无明显压痛，双足部感觉正常，踝关节各向活动正常，右足趾伸屈力Ⅳ级，足背动脉搏动良好。双手指远侧指间关节轻度屈曲畸形。

X片示右足拇趾外翻，第一跖趾关节向外侧半脱位，籽骨向外侧脱位，2~4跖趾关节向背侧脱位。第一跖骨头内侧轻度骨赘形成。

在此向各位高手请教：
1 该病最可能的发病原因是什么？（遗传，行走过多？还是另有原因？）
2 该病和手指畸形有无联系？
3 请大家提供一个合理的手术方案。
4 手术后复发率怎样？另一足会不会发病？有无预防措施？
谢谢大家。