房角镜检查系列视频-4 虹膜突
这期视频翻译的好艰难,有两句听不清楚。好吧我承认是我听力差-_- 一个是00:22我听到的是“the process is unlike sneaky are very fine”,但是“is unlike sneaky”翻译成“不像静悄悄的”整句就读不通顺了,但好歹我知道他想说虹膜突很细,所以“is unlike sneaky”我拿不准就没写。还有一个00:30,我听到的是“and unlike sneaky do not bring the iris sup with them”,怎么都翻译不通,我实在是听不出来了,干脆整句都没写。哪位听出来了请告诉我


最后编辑于 2022-10-09 · 浏览 1438