dxy logo
首页丁香园病例库全部版块
搜索
登录

should offer fast referral如何翻译?

发布于 2019-10-02 · 浏览 1646 · IP 北京北京
这个帖子发布于 5 年零 222 天前,其中的信息可能已发生改变或有所发展。

Therefore, we recommend that all patients ≥50 years of age presenting with acute or subacute onset of signs and symptoms suggestive of GCA (巨细胞动脉炎) and raised inflammatory markers without explanation (eg, infection) should be referred urgently to a specialist team/experienced centre for further diagnostic work-up. This team or centre should have expertise in the disease, have rapid access to up-to-date imaging and temporal artery biopsy and Therefore, we recommend that all patients ≥50 years of age presenting with acute or subacute onset of signs and symptoms suggestive of GCA (table 4) and raised inflammatory markers without explanation (eg, infection) should be referred urgently to a specialist team/experienced centre for further diagnostic work-up. This team or centre should have expertise in the disease, have rapid access to up-to-date imaging2 and temporal artery biopsy (TAB) and should offer fast referral.

是接受转诊,还是能向别处转诊?看整个句子每个人能给出看法,但从英文来看,哪个(几个)字支撑你的解释?

最后编辑于 2022-10-09 · 浏览 1646

9 收藏点赞

全部讨论0

默认最新
avatar
9
分享帖子
share-weibo分享到微博
share-weibo分享到微信
认证
返回顶部