dxy logo
首页丁香园病例库全部版块
搜索
登录

【娱乐】为什么学简化字的能看懂正体字,学正体字的不能看懂简化字

发布于 2014-09-07 · 浏览 5026 · IP 重庆重庆
这个帖子发布于 10 年零 270 天前,其中的信息可能已发生改变或有所发展。
为什么学简化字的能看懂正体字,学正体字的不能看懂简化字?正体字又被称为繁体字,但是这个名称有点问题。简化字是从汉字简化而来,称为简化字是没有问题的,但“繁体字”并不是汉字繁化而成,而是汉字本身,叫作“繁体字”有颠倒是非黑白的嫌疑。这世界上其实只有两种汉字:一种是汉字,一种是简化汉字。
以上不是重点,重点是为什么懂汉字的人会看不懂简化汉字。下面的图,右边是汉字,左边是简化的汉字(这种简化没有推行),如果遮住右边,你能认得左边是什么,那你是天才!一般人都不行,因为简化后的部首组合没有逻辑,不能推导出它的意义。汉字造字的基础是象形、指示、会意,没有这个,就不知所云了。还不如废除汉字,改用英文。简化字之所以还算成功,其秘决在于,还简化得不够。
img

img


最后编辑于 2022-10-09 · 浏览 5026

82 收藏点赞

全部讨论0

默认最新
avatar
82
分享帖子
share-weibo分享到微博
share-weibo分享到微信
认证
返回顶部