MIMIC-IV数据库数据字典汉化项目

​项目介绍

这是助力临床研究的一项 mimic-iv数据库 说明文档的汉化工程。

请注意： 当你看到这篇文档时，我们默认你懂得如何申请和使用mimic数据库，并且已经在正规渠道获得mimic数据库使用权限，并获得CITI官方认证。如果不知如何申请，可通过官网进行检索，如有问题可联系我们（进入下方开放工程可获得联系方式）。

本项目不会为你解决任何关于官方认证、伦理认证的问题，包括官网题目的答案我们将不会提供。

项目背景

MIMIC全称是Medical Information Mart for Intensive Care, 是一个重症医学数据库。2003年，在NIH的资助下，来自贝斯以色列女执事医疗中心(Beth Israel Deaconess Medical Center)、麻省理工(MIT)、牛津大学和麻省总医院(MGH)的急诊科医生、重症科医生、计算机科学专家等共同建立的一个数据库。 目前很多科研项目都用到了mimic数据库，但由于英文原版的说明文档阅读起来极不友好，因此，我们决定将mimic数据库的英文版说明文档进行汉化。

我们提供了3种说明文档，分别对应2种语言。

汉化的内容包括：

• 英文版说明文档汉化。
• 官方说明文档汉化。
• ICD 版本汉化。
• ICD-9诊断代码汉化。
• ICD-10诊断代码汉化。
• ICD-9-CM手术操作代码汉化。
• ICD-10手术操作代码汉化。

开放工程链接

Gitee工程

MIMIC数据库汉化工程

https://gitee.com/liu-xinyuan430/MIMIC_database_translation_project

GitHub工程

MIMIC-IV数据库数汉化项目；ICD9、ICD10、ICD11诊断代码汉化项目；ICD9、ICD10手术操作代码汉化项目

https://github.com/liuxinyuan123/MIMIC_database_translation_project