异闻一则——产后怪病

杭州陈少山君来函云:……舍妹素体肥盛，于上月二十四日产一女。产后，昏昏欲睡，状如虚脱。幸服人参、黄芪等药得以挽回。惟近日变为一奇怪之病，左半身极冷，右半身极热，左侧面部色青，右侧面部红，左舌苔白，右侧舌苔黑；少腹疼痛，小便不利。遍治无效，群医皆谓奇病难治！故特专函奉肯，乞赐灵方云云……

余乃细究病情，答谓此由肥人痰湿留恋，产后恶露阻滞，痰瘀交阻，络道不通；左右之阴阳不和，阴阳之旋转不畅，《内经》曰：左右者，阴阳之道路也；阴阳者，水火之征兆也。左右之道路窒塞，阴阳之水火偏盛。火盛于右，则右侧面红，而右身热；水盛于左，则左侧面青，而左身冷。右苔色黑，阳盛之象；左苔涩白，阴盛之征。其阴阳水火之偏盛，实皆由痰瘀之内阻，少腹疼痛，尤为瘀血凝阻之明证；其小便不利，更属瘀湿停滞之确据。深虑阻塞益甚！昏厥暴至；阴阳偏极，喘汗骤来。亟宜化痰湿而通络道，祛瘀血以调阴阳。方用半夏曲、橘红络、茯神、赤芍、桂枝、血珀、红花、桃仁、泽泻、郁金、玄胡、车前子、失笑散等……其后，据陈少山君来函致谢云：服此药之后忽觉全身均热，继而热势渐退，即得安睡。再服一剂，下瘀血甚多，诸恙遂顿失矣！……此则通信治疗，系去年西风劲、秋气正高之时，迄今已经越一载矣！

（王慎轩先生文）