《他们会做什么?》 ——[英]爱德华·托马斯(周旋久 译)
我走后他们会做什么?看得出
他们没有我也无妨,就像雨
没有花花草草也无妨,这些
得益于它,没有它必将死亡。
我只见过他们走过喧闹的大街;
对于他们我不算什么。我四望
见他们消失,对我毫不留神。
可假如我在他们心目中像他们
在我心目中一样珍贵无价?
我几乎产生那花冠里仅有的
雨水渴望来一次干旱的想法,
这时有人回转身,轻声笑了。

最后编辑于 2022-10-09 · 浏览 514
我走后他们会做什么?看得出
他们没有我也无妨,就像雨
没有花花草草也无妨,这些
得益于它,没有它必将死亡。
我只见过他们走过喧闹的大街;
对于他们我不算什么。我四望
见他们消失,对我毫不留神。
可假如我在他们心目中像他们
在我心目中一样珍贵无价?
我几乎产生那花冠里仅有的
雨水渴望来一次干旱的想法,
这时有人回转身,轻声笑了。
最后编辑于 2022-10-09 · 浏览 514