第四届医学可视化创新大赛获奖作品揭晓
2021年5月,《NEJM医学前沿》举办了第四届医学可视化创新大赛。本届共计收稿69份,合格稿件65份。评委团由6位来自《新英格兰医学杂志》(NEJM)Graphic Arts Department的资深专家组成,经过9项评分标准的层层筛选后,共有12篇作品获奖。
2022年MVIC大赛计划于5月正式启动,接受报名。关注NEJM医学前沿官方微信,及时获取最新动态。
MVIC2021 一等奖🥇
Ref 49:单剂Ad26.COV2.S COVID-19疫苗的安全性和效力

作品说明 以3D与2D结合的方式,展示了新冠病毒的刺突蛋白与抗体结合场景。左右板块分别列举了单剂量新冠病毒疫苗的效力及安全性,通过列举数据和图形相结合形式,将统计学得出的结果清晰展示。下方板块由左至右展示了单剂量新冠病毒疫苗进入细胞并诱导期产生刺突蛋白的过程,以此过程作为引导线,突出画面中部的主体部分。
作者 张彧 杭州一湃数字科技有限公司
对应NEJM文章 Safety and Efficacy of Single-Dose Ad26.COV2.S Vaccine against Covid-19
MVIC2021 二等奖🥈
Ref 59:单次注射nirsevimab预防早产儿呼吸道合胞病毒感染

作品说明 根据NEJM论著文章设计图像内容,包含两条故事线:I - 微观场景(3D):展示了Nirsevimab单抗结合呼吸道合胞病毒(RSV)的融合蛋白,使其失去感染能力,进而被免疫细胞清除;II - 临床试验(2D):通过数据可视化展示了Nirsevimab的二期临床实验的研究方法、结果及结论。
作者 田振宇 腾讯科技(深圳)有限公司
对应NEJM文章 Single-Dose Nirsevimab for Prevention of RSV in Preterm Infants
Ref 48:肝移植前对供肝实施低温机械灌注

作品说明 作品介绍了NEJM引用文中所使用的肝脏离体灌注设备——Liver Asist。主要从设备的重要元件构成、肝脏与设备接管接口方法、灌注过程实时监控路径 、对应临床实验验证的重要结果,这四方面对liver Asist这一专用于肝脏移植灌注的设备进行了视觉化概述。
作者 吴杏儿 杏儿医学插画工作室
对应NEJM文章 Hypothermic Machine Perfusion in Liver Transplantation — A Randomized Trial
MVIC2021 三等奖🥉
Ref 29:减重盲盒

作品说明 根据《司美格鲁肽每周一次给药治疗成人超重或肥胖》文章,设定超重角色Sam与Andy去到医院接受治疗。分别选用Semaglutide与placebo进行减重。通过了68周的努力,不同的药物实现不同程度体重减轻的故事。漫画里主要阐述的是文章中提到的“程序”怎么做的内容以及治疗结果的区别。
作者 靳圆 腾讯科技(深圳)有限公司
对应NEJM文章 Once-Weekly Semaglutide in Adults with Overweight or Obesity
Ref 10:咖啡、咖啡因与健康的关系

作品说明 该作品涵盖了NEJM综述文章的大部分内容,包括咖啡摄取的背景、咖啡因和咖啡摄取对身体的作用,并对综述中的结论做了进一步的整合和总结,适用于科普宣传。根据文中提到年轻人和中年人主要咖啡因来源不同,以及咖啡因对于女性和婴儿的影响,作者在画面中心加入了四个人物。
作者 王玄煜
对应NEJM文章 Coffee, Caffeine and Health
Ref 9:吸入曲前列尼尔治疗间质性肺疾病所致的肺动脉高压

作品说明 作品阐述了“吸入曲前列尼尔治疗间质性肺疾病所致肺动脉高压”这项随机对照临床试验的背景、对象、治疗、结果及结论。表明相比于安慰剂组,曲前列尼尔能够显著改善肺间质疾病继发肺动脉高压患者的心功能,改善体能状态。旨在通过此作品,让对相关人群及药物感兴趣的医生、医学生及研究人员能够快速了解该临床试验的原理及主要结果。
作者 高学敏,李剑 北京协和医院
对应NEJM文章 Inhaled Treprostinil in Pulmonary Hypertension Due to Interstitial Lung Disease
MVIC2021 提名奖🏆
Ref 34:胃食管反流病的发病机制

作品说明 该作品根据《食管动力障碍和胃食管反流病》文章,选取胃酸返流的病理机制进行插图视觉表现。在信息表达上,通过对机制原理的理解表现了胃内容物反流对食管上皮造成损害导致细胞间隙扩大,胃酸渗透到黏膜的更深层次,刺激交感神经激活通路,导致烧心等症状的反应过程。
作者 林丽娴 腾讯科技(深圳)有限公司
对应NEJM文章 Esophageal Motility Disorders and Gastroesophageal Reflux Diseas
Ref 53:皮下或经静脉除颤器治疗

作品说明 对两种手术方式进行图片展示并重新排列整理以更好地展示该非劣效试验研究的研究背景、方法、主要研究结果及结论等核心信息。
作者 马中慧 复旦大学公共卫生学院
对应NEJM文章 Subcutaneous or Transvenous Defibrillator Therapy
Ref 3:基底动脉闭塞性卒中的血管内治疗

作品说明 该作品在左侧描绘基底动脉闭塞性卒中血管内治疗的手术过程。右侧主要描述在发生基底动脉闭塞性卒中6小时内接受血管内治疗和标准药物治疗进行比较。将治疗后90天时的改良Rankin量表评分≤3分定义为预后良好。在良好功能结局方面,血管内治疗与药物治疗无显著差异。该研究并未体现血管内治疗优于药物治疗,但是却为基底动脉闭塞性卒中的患者提供了可选择的治疗方案。
作者 朱吟心 浙江大学医学院附属邵逸夫医院
对应NEJM文章 Endovascular Therapy for Stroke Due to Basilar-Artery Occlusion
Ref 8:冷冻消融术和药物治疗作为心房颤动初始治疗的比较

作品说明 该作品画面主图为心脏切面,通过橙色、蓝色带箭头的线条,辅助读者理解心房颤动相关的基础内容:心脏结构、正常信号通路、房颤异常信号通路、正常心率、房颤心率、冷冻消融术等。文字内容分为4大部分,配图以蓝色、橙色为主色,药物治疗的象征颜色为蓝色,冷冻消融术治疗为橙色。
作者 盛媛
对应NEJM文章 Cryoablation or Drug Therapy for Initial Treatment of Atrial Fibrillation
Ref 24:急性心肌梗死

作品说明 用插画的方式表现了心肌梗死的原因,辅助文章介绍心肌梗死病理生物学特征以及分类。
作者 李瞳 温州医科大学
对应NEJM文章 Acute Myocardial Infarction
Ref 42:抗生素和阑尾切除术治疗阑尾炎的随机比较试验

作品说明 该作品参考NEJM文章《抗生素和阑尾切除术治疗阑尾炎的随机比较实验》进行绘制。首先对实验的背景进行介绍,通过主图表达阑尾炎的病因以及发病部位结构,副图简要介绍两种治疗方式。然后将主要结果绘制成图表,与上述治疗方式对应。最后进行总结,简要概括实验结果。通过插画将文章进行概括,有助于读者更快读懂文章的内容。
作者 孙熠非 山东第一医科大学
对应NEJM文章 A Randomized Trial Comparing Antibiotics with Appendectomy for Appendicitis
点赞及评论本文,限量送出MVIC 2022年日历 30份,快来参与活动把~