搜索编辑之网上口语资料小汇总之一[原创]
发布于 2002-10-30 · 浏览 3.0 万 · IP 浙江浙江
这个帖子发布于 22 年零 201 天前，其中的信息可能已发生改变或有所发展。
搜索编辑之网上口语资料小汇总之一[原创]
目录：
1.“九”句英语闯天下
2.英语一百个绝佳句型
3.在美生存常用习语
4.王牌口语单句集锦篇
5.20个最地道的主题口语族
6.英语吵架百句
7.常用口语一百句
8.银行英语口语
9.李阳疯狂英语口语之精华
10.雅思口语集锦
11.英语会话帮助
12.求职面试常用英语
13.school美国校园口语
14.关于英语学习的超级句子
15.洪恩情景会话
NOW LET'S GO:
1.“九”句英语闯天下
招呼九句
打招呼，除Greetings 之外九句最常用的招呼语 。
只要是朋友都能用的：
How's everything?
一切都好？
What's up?
近况如何？
What's new?
有什么新鲜事？
What's happening?
在忙什么？
任何时后都可以用，但比较见外:
How are you?
你好吗？
适用于第一次见面:
Nice to meet you.
很高兴见到你。
适用于曾经见过，但不太熟的人:
Nice to see you again.
很高兴再见到你。
适用于有一阵子没见面的朋友:
How have you been?
你过得怎么样？
适用于很久没见的朋友:
Long time no see.
好久不见。
不确定九句
太极九式 不确定，我不确定
第一式：
I don't know.
我不知道。
第二式：
I'm not sure.
我不确定。
第三式：
Who knows?
谁知道啊？
第四式：
Don't ask me!
别问我！
第五式：
It's not certain.
还不确定。
第六式：
Nothing is set yet.
事情都还没有定案。
第七式：
It hasn't been decided yet.
还没有决定呢。
第八式：
It's not clear.
事情还未明朗。
第九式：
It's up in the air.
情况还混沌未明。
第十式：
It's hard to say.
很难说。
道谢九句
说谢谢 除了Thank you.之外…… 九句最常用的道谢语
一般的说法：
Thanks.
谢谢。
I really appreciate it.
我很感谢。
比较热情的说法：
You're one in a million.
你真是大好人。
You're the greatest.
你最棒了。
要归功于对方的时候：
Thanks to you (we made it on time.)
都要多谢你（我们才能准时完成）。
I couldn't have done it without you.
若是没有你，我不可能做到。
比较正式的说法：
I'm truly grateful for your help.
我非常感激你的帮助。
Your help was greatly appreciated.
你的帮助备受感激。
I'd like to express my gratitude.
我要表达我的谢忱。
道别九句
说再见 除了说Goodbye之外……
九句最常用的道别语
一般的用法：
Take care.
保重。
Later.
回头见。
So long.
再见。
Until we meet again (next time.)
下次见。
俏皮的说法：
See you later, (alligator.)
回头见，（鳄鱼。）（英文的部份押韵）
约定下次见面时间的用法：
See you tomorrow (next week, on Monday, etc.)
明天（下星期、下星期一……）见。
非常隆重的说法（或是开玩笑的说法）：
Farewell.
再会。
异国风味的说法：
Adios
（西班牙文的「上帝祝福你。」）
Hasta la vista!
西班牙文的「下次再见。」）
甜言蜜语九句
说爱你 九句甜言蜜语
最直接的说法：
I love you.
我爱你。
有感情，但不确定有爱情的说法：
I have a crush on you.
我对你有点动心。
I care about you deeply.
我非常关心你。
保守含蓄的说法：
I'm fond of you.
我对你有好感。
强烈的、戏剧化的说法：
You light up my life.
你照亮我的生命。
I can't live without you.
我没有你活不下去。
You mean the world to me.
你对我来说是最重要的。
My heart belongs to you.
我的心属于你。
You take my breath away.
你让我忘记呼吸。
十种语言，都说「爱你」！
法文 Je t'aime.
德文 Ich liebe Dich.
西班牙文 Te quiero./Te amo.
意大利文 Te amo.
土耳其文 Seni Seviyorum.
（以下是英文拼音，非书写方式，大写字母表示重音）
俄文 Ya la-Blue teb-Ya.
日文 Ai siteru.
韩文 Sarang heyo.
泰文 Chan rak te.
广东话 Ngoh oi leih.
杀价九句
杀价必胜九句 Bargaining/Haggling
直接杀价：
That's unreasonable! I'd take it for (100￥.)
这真是卖得太贵了！如果（一百块）我就买。
How about (100￥)?
卖（一百块钱）如何？
I'd buy this if it were cheaper.
再便宜一点我就买。
拐弯抹角地杀：
Lower the price, and I'll consider it.
价钱低一点我才会考虑。
It's a little overpriced.
这标价有点贵。
I like everything about it except the price.
这东西除了价钱之外我都喜欢。
尔虞我诈地杀：
I've seen this cheaper (in) other places.
我在别家有看过更便宜的。
I heard other stores were having great mark-downs on this item.
听说别家的这个东西在大减价。
If I buy more than one, will you give me a discount?
多买一点有折扣吗？
惊吓九句
惊吓指数1 听到或碰到很糟糕的事情时，你可以说：
That's terrible!
好恐怖！
How awful!
可怕噢！
That's horrible/dreadful!
好可怕/吓人！
What a nightmare!
真是恶梦一场！
惊吓指数2 当情况坏到吓人时，你可以说：
How terrifying!
吓死人了！
That's scary!
真令人害怕！
How frightening!
恐怖噢！
惊吓指数3
当发生不可思议的事情，让你怀疑是灵异事件时，你可以说：
How creepy!
真令人毛骨悚然！
That's spooky!
阴森森的！
分手九句
分手吧！我们分手吧!
开门见山说分手
I want to break up.
我要分手。
It's over.
我们缘分已尽。
Don't call me anymore.
别再打电话给我。
There's someone else.
我有了别人。
We're not meant for each other.
我们命中注定不适合。
旁敲侧击说分手
I need some time alone.
我需要一个人过一阵子。
We're better off as friends.
我们做朋友比较好。
You're too good for me.
我配不上你。
You deserve a better man/woman.
你应该找个更好的对象。
道歉九句
小小出锤说抱歉 ：道歉九句
序曲：小小出锤说抱歉
Sorry, I'm (really/so/terribly) sorry.
对不起。我感到（实在∕很∕非常）抱歉。
Apologize./Please accept my apology.
我道歉。∕请接受我的道歉。
I feel really bad about...
我对（某件事）感到非常抱歉。
间奏曲：争取同情说抱歉
I didn't mean it.
.我不是故意的。
It's all my fault.
全是我的错。
How could I be so thoughtless?
我怎么会那么粗心大意呢？
How can I make it up to you?
我要怎样才能补偿你？
终曲：请求原谅说抱歉
I'll never forgive myself.
我永远不能原谅自己。
Will you ever forgive me?
你会原谅我吗？
耍赖九句
游戏时耍赖︰
That doesn't count.
那不算！
We weren't playing for real.
我们不是玩真的。
欠钱时耍赖︰
Money has been really tight lately...
最近手头有点紧……
I've had so many other expenses...
我有太多其它的费用要付……
犯错时耍赖︰
It's not my fault.
那不是我的错。
He / She made me do it.
他（她）要我做的。
交通违规时耍赖︰
I didn't see the sign.
我没有看到标胖尽?
规避责任时耍赖︰
It's not my turn to...
这次不是轮到我……
I didn't know anything about it...
我对此事一无所知……
撒娇九句
无坚不摧，撒娇九句 注意GG不要用，否则后果自负。
我欠你：
Just this once. I'll never ask again.
就这么一次。我不会再这样要求了。
I'll make it up to you.
我会报答你的。
I'll give you a massage if you...
如果你……我就帮你按摩。
你欠我：
You never...for me.
你都不帮我……。
If you loved me, you would...
如果你爱我，你就会……。
咱俩搏感情：
(kids) I'll be your best friend if you...
(adults) I'd love you forever if you
（小孩用）如果你……我就跟你好。
（成人用）如果你……我就永远爱你。
鸡皮疙瘩掉满地：
Pretty please with sugar on top!
拜托你最好了！
Oh, come on!
哎唷，拜托啦！
Don't be so mean.
不要这么凶嘛。
拍马屁九句
任何人都喜欢听好话，你的老板当然也不会例外。下面的句子你可以在合适的时候说说看，不过由此产生的任何后果我们可不负责任。
It's really impressive the way you run this company.
您经营这家公司的模式真是令人印象深刻。
I look forward to coming to work every day.
我每天都迫不及待来上班。
You're the best-dressed boss around.
您是这里穿得最有型的主管。
You're my idol.
您是我的偶像。
I really admire your decision-making ability.
我很钦佩您的决策能力。
考试要 pass，老师当然很重要。尤其是主观性比较强的课程。这里只是提点建议，怎么干全靠您自个了。毕竟真凭实学比什么都重要。
You're too young to be a professor...
您当教授实在太年轻了……
Could you autograph your book for me, please?
能否帮我在您写的书上签名？
Your teaching is so inspiring.
您的教学真是让人如沐春风。
当孝子，让爸爸妈妈开心开心
You look so much younger than my classmates' moms /dads.
你看起来比我班上同学的妈妈∕爸爸年轻多了。
神秘九句
神秘兮兮
求我我就告诉你
Guess what!
你猜怎么着！
I know something you don't know!
我知道一些你不知道的事情！
Ask me what just happened.
你猜刚刚发生什么事。
Have I got news for you!
我有事要告诉你呢！
支支吾吾吞吞吐吐︰
You'll never guess...
你绝对猜不到……
You won't believe...
你不会相信……
The weirdest thing just happened...
最怪异的事情发生了……
面有难色难以启齿︰
I don't know how to tell you this...
我不知如何对你启齿……
There's something that's been eating at me for a long time...
有件事情在我心里藏了很久……
抓狂九句
受不了,我受不了：
I've had enough of your...
我受够了你的……
Who do you think you are?
你以为你是谁啊？
How dare you!
你好大的胆子！
你是我今生的累赘：
You worthless piece of....
你这没用的东西……
You infuriate me.
你气死我了。
You're really full of it!
你满口胡言！
忍无可忍破口大骂︰
Shut your face!
住口！
Get out of my face!
给我闪一边去！
Stuff it!
闭嘴！
称赞九句
每天都该对自己跟别人说的话
You are great.
一般的用法：
You're great/errific.
你好棒/好厉害。
I admire you.
我佩服你。
You're really cool. 你真酷。
You're amazing.
你真了不起。
You're awesome.
你真了不起。
完成一项任务后的说法：
You did a great job.
你做得很好。
You really impress me.
你令我印象深刻。
You're an outstanding individual.
你真是杰出人材。
You are a great asset to our company.
你是本公司的重要资产（台柱）。
贺节九句
假期快乐！
直截了当说贺节︰
Happy New Millennium!
千禧年快乐！
Happy *Hanukkah!
（如果对方是犹太人） 献殿节（光明节）快乐！
每逢佳节倍思亲︰
I'll have a blue Christmas without you.
没有你圣诞节我会过得很郁卒。
I'll / We'll be thinking of you during this Christmas season.
在这耶诞时节我（们）会想念你的。
甜言蜜语贺吉祥︰
Wishing you peace and happiness during the holidays.
祝你假期幸福平安。
Stay warm, safe and healthy during the holidays!
祝你假期温暖、平安、健康。
May your Christmas be filled with joy and warmth!
愿你圣诞节充满喜乐与温暖！
Hope the holidays find you happy and healthy.
祝你假期健康快乐。
探询新年新气象︰
So, what's your New Year's resolution?
那么，你的新年新希望是什么？
*Hanukkah犹太教的献殿节（或称光明节），假期在每年12月左右，为期八天，纪念公元前165年犹太人战胜叙利亚人以后，在耶路撒冷寺庙的重新奉献。
求婚九句
我们结婚吧！
单刀直入法
Will you marry me?
你愿意嫁给（娶）我吗？
Would you be my wife/husband?
你愿意当我的妻子/丈夫吗？
迂回暗示法︰
I think it's time we took some vows.
我想是我们该许下誓言的时候了。
I think it's time we settled down...
我想是我们该稳定下来的时候了……
I want to spend the rest of my life with you.
我要与你共度余生。
I want to be with you forever.
我要永远与你相守。
咬文嚼字法︰
Let's get *hitched!
我们成为比翼鸟吧！
Let's tie the knot!
我们结为连理枝吧！
强迫中奖法︰
I want to have your children.
我要跟你生宝宝。
*hitch(v.) 系住、栓住
恭贺新禧九句
祝新年新气象：
As the new year begins, let us also start anew.
一元复始，万象更新
祝新年财运佳：
Happy New Year and hope you strike it rich!
恭喜发财
May wealth and riches be drawn your way./May you walk the path of prosperity.
招财进宝
May a river of gold flow into your pockets.
财源广进
祝新年好运到：
May you succeed at whatever you try./May all your wishes come true.
心想事成
Hope everything goes your way.
万事如意
May the New Year bring you good fortune.
迎春接福
祝福禄双全：
I wish you good fortune and every success.
大吉大利
May you always get more than you wish for.
年年有余
2.英语一百个绝佳句型
1.I’m an office worker.
我是上班族。
2.I work for the government.
我在政府机关做事。
3.I’m happy to meet you.
很高兴见到你。
4.I like your sense of humor.
我喜欢你的幽默感。
5.I’m glad to see you again.
很高兴再次见到你。
6.I’ll call you.
我会打电话给你。
7.I feel like sleeping/ taking a walk.
我想睡/散步。
8.I want something to eat.
我想吃点东西。
9.I need your help.
我需要你的帮助。
10.I would like to talk to you for a minute.
我想和你谈一下。
11.I have a lot of problems.
我有很多问题。
12.I hope our dreams come true.
我希望我们的梦想成真。
13.I’m looking forward to seeing you.
我期望见到你。
14.I’m supposed to go on a diet / get a raise.
我应该节食/涨工资。
15.I heard that you’re getting married. Congratulations.
听说你要结婚了，恭喜！
16.I see what your mean.
我了解你的意思。
17.I can’t do this.
我不能这么做。
18.Let me explain why I was late.
让我解释迟到的理由。
19.Let’s have a beer or something.
咱们喝点啤酒什么的。
20.Where is your office?
你们的办公室在哪？
21.What is your plan?
你的计划是什么？
22.When is the store closing?
这家店什么时候结束营业？
23.Are you sure you can come by at nine?
你肯定你九点能来吗？
24.Am I allowed to stay out past 10?
我可以十点过后再回家吗？
25.The meeting was scheduled for two hours, but it is now over yet.
会议原定了两个小时，不过现在还没有结束。
26.Tom’s birthday is this week.
汤姆的生日就在这个星期。
27.Would you care to see it/ sit down for a while?
你要不要看/坐一会呢？
28.Can you cover for me on Friday/help me/ tell me how to get there?
星期五能不能请你替我个班/你能帮我吗/你能告诉我到那里怎么走吗？
29.Could you do me a big favor?
能否请你帮我个忙？
30.He is crazy about Crazy English.
他对疯狂英语很着迷。
31.Can you imagine how much he paid for that car?
你能想象他买那车花了多少钱吗？
32.Can you believe that I bought a TV for $25?
你能相信我花25美元买了一台电视机吗？
33.Did you know he was having an affair/cheating on his wife?
你知道他有外遇了吗？/欺骗他的妻子吗？
34.Did you hear about the new project?
你知道那个新项目吗？
35.Do you realize that all of these shirts are half off?
你知道这些衬衫都卖半价了吗？
36.Are you mind if I take tomorrow off?
你介意我明天请假吗？
37.I enjoy working with you very much.
我很喜欢和你一起工作。
38.Did you know that Stone ended up marrying his secretary? 你知道吗？斯通最终和他的秘书结婚了。
39.Let’s get together for lunch.
让我们一起吃顿午餐吧。
40.How did you do on your test?
你这次考试的结果如何？
41.Do you think you can come?
你认为你能来吗？
42.How was your weekend ?
你周末过得怎么样？
43.Here is my card.
这是我的名片。
44.He is used to eating out all the time.
他已经习惯在外面吃饭了。
45.I’m getting a new computer for birthday present.
我得到一台电脑作生日礼物。
46.Have you ever driven a BMW?
你有没有开过“宝马”？
47.How about if we go tomorrow instead?
我们改成明天去怎么样？
48.How do you like Hong Kong?
你喜欢香港吗？
49.How do you want your steak?
你的牛排要几分熟？
50.How did the game turn out?
球赛结果如何？
51.How did Mary make all of her money?
玛丽所有的钱是怎么赚到的？
52.How was your date?
你的约会怎么样？
53.How are you doing with your new boss?
你跟你的新上司处得如何？
54.How should I tell him the bad news?
我该如何告诉他这个坏消息？
55.How much money did you make?
你赚了多少钱？
56.How much does it cost to go abroad?
出国要多少钱？
57.How long will it take to get to your house?
到你家要多久？
58.How long have you been here?
你在这里多久了？
59.How nice/pretty/cold/funny/stupid/boring/interesting.
60.How about going out for dinner?
出去吃晚餐如何？
61.I’m sorry that you didn’t get the job.
很遗憾，你没有得到那份工作。
62.I’m afraid that it’s not going to work out.
我恐怕这事不会成的。
63.I guess I could come over.
我想我能来。
64.Is it okay to smoke in the office?
在办公室里抽烟可以吗？
65.It was kind of exciting.
有点剌激。
66.I know what you want.
我知道你想要什么。
67.Is that why you don’t want to go home?
这就是你不想回家的原因吗？
68.I’m sure we can get you a great / good deal.
我很肯定我们可以帮你做成一笔好交易。
69.Would you help me with the report?
你愿意帮我写报告吗？
70.I didn’t know he was the richest person in the world.
我不知道他是世界上最有钱的人。
71.I’ll have to ask my boss/wife first.
我必须先问一下我的老板/老婆。
72.I take it you don’t agree.
这么说来，我认为你是不同意。
73.I tried losing weight, but nothing worked.
我曾试着减肥，但是毫无效果。
74.It doesn’t make any sense to get up so early.
那么早起来没有任何意义。
75.It took years of hard work to speak good English.
讲一口流利的英语需要多年的刻苦操练。
76．It feels like spring/ I’ve been here before.
感觉好象春天到了/我以前来过这里。
77．I wonder if they can make it.
我在想他们是不是能办得到。78．It’s not as cold / hot as it was yesterday. 今天不想昨天那么冷/热。
79.It’s not his work that bothers me; it’s his attitude.
困扰我的不是他的工作，而是他的态度。
80.It sounds like you enjoyed it.
听起来你好象蛮喜欢的。
81.It seems to me that be would like to go back home.
我觉得他好象想要回家。
82.It looks very nice.
看起来很漂亮。
83.Is everything under control?
一切都在掌握之中吗？
84.I thought you could do a better job.
我以为你的表现会更好。
85.It’s time for us to say “No” to America.
是我们对美国说不的时候了。
86.The show is supposed to be good.
这场表演应当是相当好的。
87.It really depends on who is in charge.
那纯粹要看谁负责了。
88.It involves a lot of hard work.
那需要很多的辛勤工作。
89.That might be in your favor.
那可能对你有利。
90.I didn’t realize how much this meant to you.
我不知道这个对你的意义有这么大。
91.I didn’t mean to offend you.
我不是故意冒犯你。
92.I was wondering if you were doing anything this weekend. 我想知道这个周末你有什么要做。
93.May I have your attention., please?
请大家注意一下。
94.This is great golfing / swimming/ picnic weather.
这是个打高尔夫球/游泳/野餐的好天气。
95.Thanks for taking me the movie.
谢谢你带我去看电影。
96.I am too tired to speak.
我累得说不出活来。
97.Would you tell me your phone number?
你能告诉我你的电话号码吗？
98.Where did you learn to speak English?
你从哪里学会说英语的呢？
99.There is a TV show about AIDS on right now.
电视正在播放一个关于爱滋病的节目。
100.What do you think of his new job/ this magazine?
你对他的新工作/这本杂志看法如何？
3.在美生存常用习语
你曾经因为一字之差而闹笑话吗？有哪些字是你刻骨铭心的惨痛经验？你觉得有哪些关键字汇让你顿足捶胸，或茅塞顿开？
当考路的考官说“pull over”时，你是否会不知所措？有人邀请你参加“Potluck Party”时，你会不会空手赴宴？在速食店里，店员问“for here or to go?”你是否会丈二金刚摸不着头脑，莫名其妙？“Give me a ring!”可不是用来求婚的。“Drop me a line!” 更非要你排队站好。老美说“Hi! What's up!”你可别说“I am fine!”你曾经闹过这些笑话吗？让我们来看看，这些字，你怎麽说？
Potluck Party：一种聚餐方式，主人准备场地和餐具，参加的人必须带一道菜或准备饮料，最好事先问问主人的意思。
Pull over！把车子开到旁边。
Drop me a line！写封信给我。
Give me a ring. = Call me！来个电话吧！
For here or to go？堂食或外卖。
Cool：That's cool! 等於台湾年轻人常用的囗语“酷！”，表示不赖嘛！用于人或事均可。
What's up? = What's happening? = What's new? 见面时随囗问候的话“最近在忙什么？有什么新鲜事吗？”一般的回答是“Nothing much!”或“Nothing new!”
Cut it out! = Knock it out！= Stop it! 少来这一套！同学之间开玩笑的话。
Don't give me a hard time! 别跟我过不去好不好！
Get yourself together! 振作点行不行！
Do you have "the" time? 现在几点钟？可别误以为人家要约你出去。
Hang in there. = Don't give up. = Keep trying. 再撑一下。
Give me a break! 你饶了我吧！（开玩笑的话）
Hang on. 请稍候。
Blow it. = Screw up. 搞砸了。
What a big hassle. 真是个麻烦事。
What a crummy day. 多倒霉的一天。
Go for it. 加油
You bet. = Of course. 当然；看我的！
Wishful thinking. 一厢情愿的想法。
Don't be so fussy! 别那么挑剔好不好。
It's a long story. 唉！说来话长。
How have you been? = How are you doing? 你过得如何？近来可好?
Take things for granted. 自以为理所当然。
Don't put on airs. 别摆架子。
Give me a lift! = Give me a ride! 送我一程吧！
Have a crush on someone. 迷恋某人
What's the catch? 有什么内幕？
Party animal. 开Party狂的人(喜欢参加舞会的人)
Pain in the neck. =Pain in the ass. 眼中钉，肉中刺。
Skeleton in the closet. 家丑
Don't get on my nerve! 别把我惹毛了！
A fat chance. =A poor chance. 机会很小
I am racking my brains. 我正在绞尽脑
She's a real drag. 她真有点碍手碍脚
Spacingout = daydreaming. 做白日梦
I am so fed up. 我受够了！
It doesn't go with your dress. 跟你的衣服不配。
What's the point? = What are you trying to say? 你的重点是什么？
By all means = Definitely. 一定是。
Let's get a bite. = Let's go eat. 去吃点东西吧！
I'll buy you a lunch (a drink; a dinner). = It's on me. = My treat. 我请客
Let's go Dutch. 各付各的
My stomach is upset. 我的胃不舒服
diarrhea 拉肚子
吃牛排时，waiter会问“How would you like it?”就是问“要几分熟”的意思，可以选择rare，medium或 well-done。
I am under the weather. =I am not feeling well. 我不太舒服!
May I take a rain check? 可不可改到下次？(例如有人请你吃饭，你不能赴约，只好请他改到下一次。)
I am not myself today. 我今天什么都不对劲!
Let's get it straight. 咱们把事情弄清楚!
What's the rush! 急什么!
Such a fruitcake! 神经病！
I'll swing by later. =I'll stop by later. 待会儿，我会来转一下。
I got the tip straight from the horse's mouth. 这个消息是千真万确的（tip指消息）!
easy as pie = very easy = piece of cake 很容易。
flunk out 被当掉
take French leave 不告而别
I don't get the picture. =I don't understand. 我不明白。
You should give him a piece of your mind. 你应该向他表达你的不满。
hit the road = take off = get on one's way 离开。
Now he is in the driver's seat =He is in control now.
Keep a low profile (or low key). 采取低姿态。
Kinky =bizarre =wacky =weird 古怪的。
klutz (=clutz) =idiot 白痴、笨蛋。
know one's way around 识途老马。
lion's share 大部份。
tailgate 尾随（尤其跟车跟得太近）。
take a back seat. 让步。
take a hike =leave me alone =get lost 滚开。
hit the hay =go to bed 睡觉。
Can you give me a lift? =Can you give me a ride? 载我一程好吗？
green hand 生手、没有经验的人。
moonshine = mountain dew 指私酿的烈酒（威士忌）或走私的酒。胡说八道也可用moonshine。His story is plain moonshine.
chill out =calm down =relax（来自黑人英语）
rip off =steal：I was ripped off. 我被偷了；rip off 也常被用为“剥夺”My right was ripped off. 权利被剥夺(来自黑人英语)。
我们称美国大兵为G.I. (Government Issue) or GI Joe, 德国兵或德国佬为 Fritzor Kraut，称英国佬为John Bull，日本人为Jap.或Nip，犹太人为Jew都是 很不礼貌的称呼。
mess around (with)瞎混；Get to work. Don't mess around. 赶快工作，别瞎搅和。
snob 势利眼
sneak in, sneak out 偷偷溜进去，溜出来 sneakers 运动鞋
She is such a brown-nose. 她是个马屁精。
This is in way over my head. 对我而言这实在太难了。
I am an exam jitter and I always get a cramp in my stomach. 我是个考试紧张大师，一考试胃就抽筋。
Keep your study (work) on track. 请按进度读书（工作）。
Did you come up with any ideas? 有没有想到什麽新的意见？
Don't get uptight! Take it easy. 别紧张，慢慢来！
Cheese! It tastes like cardboard. 天哪，吃起来味如嚼腊！
Get one's feet wet. 与中文里的“涉足”或“下海”，寓意相同，表示初尝某事。I am going to try dancing for the very first time. Just to get my feet wet.
美国总统到底是比尔·克林顿还是威廉·克林顿？吉米·卡特和詹姆斯·卡特是否同一人？根据语言学家William Safire的分析，美国多数政客都喜欢使用昵名代替他们原来的名字，如Bill就是William的昵称，Jimmy等于James等。
4.王牌口语单句集锦篇
这些精选的短小精悍的单句在口语中使用的频率非常高,表达意义简明快捷,是语言尤其是口语的亮点和精华,应脱口而出.请注意这些口语单句读起来很快且含糊,特别是一些超级短句就象读一个短语或长的单词一样.
1. Have a good day. 祝您万事如意
2. The same to you.
3. Today is a great day.
4. It’s pleasure to meet you
5. Where have you been?
6. How is your business going? 你的生意怎么样?
7. I’m not available. 我没空
8. What do you do for a living?=What is your work?
9. Do me a favor.
10. Me too!
11. Me neither!
12. Nice talking to you.
13. We hope to see you again.
14. Say hello to every one for me.
15. I hope you’ll get on well soon.
5.20个最地道的主题口语族
1. Hello Friend!
Hey, man, good to see you. 嗨，幸会。
Good to see you too, I think. 幸会……，大概。
Good afternoon, sir. 下午好，先生。
At ease. 休息。
Good evening, how are you? 晚安，你好吗？
Hello, Randy. Is he going to be taken care of? 喂，蓝迪，你肯把那家伙收拾掉吗？
Sure thing, boss. All in a day's work. 当然，头，这是家常便饭。
Hi, Joe! 嗨，乔！
Hello, Tom, what's happening? 你好，汤姆，怎么啦？
Morning, Alice. 早上好，爱丽斯！
Bye! Have a good day. 再见！请慢走！
Bye! 再见啦！
Good morning, dear. 早，亲爱的。
2. This Happy Feeling (1)
Internet is number one! 国际互联网真是顶呱呱！
We finally made it. 我们终于做到了！
Well done! Bond, you've done it! 好极了！邦德，干得好！
Yay, a hole in one! 嘿！一杆进洞！（一击必杀？）
Oh well, better luck next time. 算了，下次的运气会更好。
Steady wins the race. 从容就是赢得比赛的诀窍。
Chase the nice bone, doggie. 狗兄，去追那可口的骨头啊。（俚语，不用解释了吧？）
Tell me, is it a boy? 喂，你是男孩吗？
Come on, honey. 过来，亲爱的。
He swept her off her feet. （俗语）他对她可着迷了。
Beautiful! 漂亮！（和美丽可没关系呦。）
Hey, guy, we're rich. 嘿，伙计，我们发财了！
3. This Happy Feeling (2)
What skill! What luck! What fun! 多有本事！多么走运！多令人兴奋！
You sucker! 江湖郎中！
You want me to shut him up, guy? 哥们，要不要我把它办掉？
Best wishes to you both. 祝你们俩无比幸福！
Hurray! 万岁！
I always get my man. 我是不会让他从我的眼皮底下溜走的。（意译）
How did you do it? 你是怎样达成它的？
Congratulation! 恭喜！
Bottoms up! 干杯！
We did it. 干的好！
Thanks guys, you won the games for us. 谢谢大家，能赢得比赛，委实是托大家的福。
I owe it all to you. 全是托您的福。
Good work. 做得很棒！
Envy. 羡慕。
It's your fault. 全让你给搞砸了。
No, man. You're the one who blew it. 不，老兄，你才是败事的一个。
4. I'm So Mad at... (1)
What's goes on here? 什么事？（不情愿的语气）
What are you doing talking to my girl friend? 你小子跟我的女人搭讪，居心何在呀？
Uh-oh, here comes my boy friend, he's insanely jealous. 噢，我男朋友过来啦，他可是个大醋坛子呦。
Out, rat! 滚出去，老鼠！
Hey, you break it up! 喂，住手啦！
How! A fight! 哗，打架啦！
Ouch! That hurts. 好痛呦！会受伤哩！
Billy, get off the doggie's tail. 比利，得扰人处且饶人，放他一马吧。
Paint the porch, fool, or else. 傻瓜，快去漱漱口，不然哪（把你的牙全拔了）。
Cut it out, my name is Fred, not Fool! 你给我住嘴，我的名字是Fred，不是傻瓜！
Love makes the world go round. 爱能感动世界。
5. I'm so mad at... (2)
Here, have some coffee on me. 来，我请你喝咖啡。
I'll have some on you all right. 好吧，我要挂你的帐喝它个痛快。（多没人性呀！）
Our leader is more devious than your leader. 我们头儿比你们的要棋高一筹。
B.S. our leader invented the word? “胡说八道”这个词是咱们领导创造的吧？
The pen is mightier than the sword. 笔利于剑。
Cad! Cur! Beast! 无赖！流氓！杂种！（可不要到处对人乱讲哟）
Omph! 唔！
Ahh! 啊哈！
Gee, don't be mad, dear, red looks good on you. 喏，亲爱的，别生气呀。红颜色对于你再合适不过了。
Look what you did, squirt! 小子，你仔细看看你做的好事！
Cool it man，I'm sorry. 对不起，请您息怒。
Auck, don't hit me! I'm an innocent bystander. 啊呦，别整我，我只是个旁观者。
Snort! I didn't do anything wrong! 哼哼，我没做错什么事啊。
Out! 滚出去！
I'm sorry, sir. I didn't mean it. 对不起，老兄，我并没有恶意。
Fool, you added this bill up wrong! 笨蛋，你把账单加多了！
So I made a mistake, big deal! 我真是错得离谱了。
6. I'm So Sad... (1)
Broke again. 又破产了。
That was my last one, too. 那可是我最后额财产了。
Sigh. He doesn't even know I'm alive. 啊啊，他一直都不知道我还活着。
The only feasting I do these days is in my dream. 这几天我只能在梦中享受山珍海味了。
I lost two teeth, my contract, and the game. （意译）福无双降，祸不单行；黄鼠狼单咬病鸭子。
Sob, I lost. 呜呜，我又输了。
He tricked me. I hate him. 他耍弄了我，好恨他。
Johnny doesn't like me. 乔妮不喜欢我。
I blew it. 我们吹了。
I'm all washed up. 我都完事了（筋疲力尽了）。
Joe was really a rat. 乔（生前）是个十足的大骗子。（咒骂）
Shh! He'll hear you. 咻，小声点，他会听到的。
7. I'm So Sad... (2)
Good-bye, cruel world. 永别了，残酷的世界啊。
I wish you wouldn't go this way. 我希望你不必落得这样的下场。
Sigh, I'm so hungry. Can I have a bite? 噢，我肚子饿了。我可以吃一口吗？
No! Yum, gorge, glut. 不行，嚼嚼！你这讨厌鬼。
I'll drown my sorrows. 我要消愁解闷。
Sob! I didn't mean to kill it. I'm sorry birdie. 呜呜，我无意要杀死你。对不起，小鸟。
Ooo! I can't look. 唔，我不忍心在看下去了。
Goodness, I do hope this isn't a loud gun. I hate noise. 但愿这不是一把会发出巨响的**。俺不喜欢噪音。（自杀者的话）
Will it hurt? 不知道会不会受伤？
I'll rip him apart with my hands. 我要亲手把他撕成碎片。（好恐怖）
8. A Shy Little Kitten (1)
The little boy grew red at the sight of the cute girl. 那个男孩子见到可爱的女孩而满脸通红。
She is afraid he'll think her a pig. 她怕他会像对猪般的厌恶她。
Don't be shy, dear. 亲爱的，你别害羞嘛。
I'm ashamed. I couldn't tell you my love. 我真的不好意思,爱你在心口难开呀。
They feel uneasy. 他们因不安而没法镇定下来。
Behave yourself, or I'll shot. 乖乖听命，不然我就**。
The audience laughs. 观众在大笑。
He is embarrassed because he made a mistake. 他因为弄错而显得很窘。
She blushes for him. 听了他的话，她羞红了脸。
You should see my wife in a bikini... She's a knockout. 你应该看看我太太穿比基尼的样子，致命眩晕。
9. A Shy Little Kitten (2)
She lost her dignity. 她失去了镇定。
She is timid and completely at a loss what to do. 她羞臊得不知所措。
Yak, yak, yak. 哇哇哇！（好像是装出呕吐的样子）
I told you, my mom could beat your pop. 告诉你，我妈要把你爸揍一顿。
Ahh, shucks! 哈哈，没关系。
He is pinned down by the demonstrators. 他被示威的队伍给钉住了。
She felt awkward. 她想到受到惩罚时的尴尬。
He will be too afraid to do anything. 他害怕得什么都不能做了。
Nice guy! 好家伙！
Bully! 暴徒！
Have a little wine, punk. 小伙子，喝一点酒吧。（可以缓解一下精神紧张）
The drunk humiliates the gentleman. 醉酒使得这位绅士丢人现眼。
He is teasing a friend. 他在愚弄朋友。
He feels awkward. 他感到困惑。
She likes you a lot. 她对老兄你很倾心。
I could die. 简直（爱得）要死了。（注意语气）
Losing her eyelash cause her to blush for shame. 她因为弄丢了假睫毛，羞得面红耳赤。
10.How Terrible!
Oh, on! A ghost! 哇！有鬼呀！
My goodness! A snake! 天呀！有蛇！
His eyes will pop out in astonishment. 他因为害怕而瞪大了眼睛。
Frightened to death. 吓死人了。
Shook up. 吓住。
I've lost my nerve. 我失去了勇气。
She is scared to death. 她吓得半死。
How awful. 多可怕呀！
He is shocked. 他受到了打击。
She will be amazed when she wakes up for dinner. 她要是在吃晚餐的时候醒来。必定会大吃一惊。
OPPS! 哇！
He is surprised. 他大为惊讶。
She cried with shock. 她因受惊吓而喊叫。
She was so stunned, that she couldn't speak. 她惊愕得说不出话来。
The crowd gasped with astonishment. 大家惊讶的屏住呼吸。
He surprised them, so they gave up quietly. 他出其不意地袭击了他们，因此他们乖乖地投降了。
They jumped at the unexpected noise. 他们因突如其来的声音吓得跳了起来。
She screamed in astonishment. 她惊吓得发出尖叫。
He was so startled that he yelled. 他惊吓得高声喊叫。
He turned white with amazement. 他害怕得脸都苍白了。
Got all in a panic. 惊恐万分。
11. I Think... (1)
She looks like my type. 她看起来像我喜欢的那种类型。
He seems to be the most muscular guy. 他看起来似乎最魁伟。
I believe I'm the strongest. 我相信我是最强壮的。
I know I'll win. 我一定会赢的。
Let's see who's right. 让我看看谁是对的。
I have confidence in myself. 我对自己颇具信心。
I suppose he's coming to us. 我才他会到这来的。
I've always respected him. 我一直很尊敬他。
I never expected him to be so great. 我没有想到他会是那么了不起。
I must be the first. 我一定要得第一。
I may be the first. 说不定我得第一。
She is supposed to be one of the best singers. 大家认为她是最有名气的歌星。
I wonder if it's a real diamond. 它可是地道的钻石呀。
I think this is a fake diamond. 我想这是假钻石。
12. I Think... (2)
I bet he's the best. 我敢打赌他是最棒的。
No everybody puts the highest values on him. 不，人人对他都有最高的评价。
I think his fish is a little bigger than mine. 他的鱼似乎比我的大了一点。
Maybe mine is the bigger. 我的或许更大些。
It is clear that fish is bigger than others and wins the championship. 这一条明明比其他的大，而且会获胜的。
It's going to crash! Why? 要下坠了，究竟怎么啦？
I don't know, sir, but I guess the computer made some mistake. 不知道呀，好像是电脑出了故障了。
This is your last chance. I believe you can make it. 这时你最后的机会，我相信你会成功的。
I'm sure I'll be President. 我必定会当选总统。
I doubt he'll win the election. 我怀疑他是否能赢得选举。
I think he's no good. 我想他不行。
I'm willing to bet he'll lose. 我愿意赌他输。
I think that's the guy-he's a killer. 我想那家伙是个杀手。
Must be. 一定是。
I'm afraid the pollution will kill us all. 公害可能把我们都逼死。
I've realized that we should stop the pollution. 我明白必须阻止公害的原因了。
13. I Guess...
I'm afraid the crash was because of your fault. 抱歉，我怕这次坠毁是你弄砸的缘故。
I guess you're right. It seems I'll be grounded. 我想你说得对，我看我该转到地勤了。
I hope I'll get a big pay raise. 但愿薪水大大提高一下。
I suppose it might be gold. 说不定是金子啊。
No, it can't be gold. 不，它不可能是金子。
I imagine it was part of a dinosaur. 我猜那是恐龙的一部分骨骼。
This will be the biggest fish ever. 这是前所未见的大鱼吧？
Guess! I hope you'll like it. 猜猜看！我想你会中意的。
What can it be? 它是什么呢？
I expected No.2 to win. 我以为2号会赢。
14. I Agree...
Women have the same rights as you! 女人也和你一样享有同等权力！
No! Women should stay at home. 不，女人应该呆在家里！
Dear, you'll be home right after work, won't you? 亲爱的，你做完工作会直接回家是吗？
I'll try, but I may have to work late. 就这样办，不过，昨晚工作怕要很晚了。
So, you see... 所以啊，你该知道……
I may be wrong, but your theory is all wrong, professor. 也许我不对，不过，教授您的理论是完全错了。
Please sign. 请你签字。
No, I don't want to. 不，我不希望那样。
Gentlemen! Can't you agree on anything? 先生们，可否赞成一项？
15. I Plan...
I thought he could design the most beautiful department store, but... 我想他能设计出最漂亮的百货商场，不过……
The designer is working hard on a new project. 设计师在努力筹划新颖的设计项目。
The concert will be held September 14 at 10 a.m. 该演奏会预定于9月14日10时举行。
After Flagstaff, we'll go to San Diego. 到佛拉格斯塔夫之后，我们去圣迭戈吧。
To plan a vacation trip. 计划休假的旅行。
The spacecraft is scheduled to arrive at Saturn next year. 太空船预定明年到达土星。
Our plan is the best and the safest, you see. 正如你所见到的，我们的计划是最完美，最安全的。
Why don't you change your route? 你们为什么不变更路线呢？
The U.S. will take one route, the Japan take other. 美国和日本采取不同的新路径。
To plan a mountain climbing expedition. 计划登山探险。
Now, let's find some new girls. 现在让我们寻找一些新的女孩子。
He is planning his future already. 他已经在为将来做打算了。
You use the front door and I'll hit the back. 你从正门进去，我袭击后面。
OK. Your plans are always successful. OK，你的计划常常无往不利！
The gangsters are planning a robbery. 一伙强盗在计划抢劫。
If his plan works, he'll earn 100 million in 10 years. 如果按照他的计划做，十年就能挣到一亿元了。
changed mind 改变主意
perish the thought 打消念头
Learning is better than house and land. 学问是一生的财富。
16. May I Ask You... ?
Could I speak to you, please? 我可以跟你谈话吗？
Aren't you dressed too formally? 你穿的不是太正式化了吗？
She feels pity for him. 她同情他。
What happened, guy? 怎么了，伙计？
Do you like football? 你喜欢足球吗？
Sure. Are you a pro-golfer? 当然了。你是指也高尔夫球手吗？
Didn't you order this? 你不是订下这道菜了吗？
Could you carry my doggie for me? 你能替我带我的小狗吗？
What can I do? 我该怎么办哪？
Why are you yelling? 你在嚷什么？
I wonder why they're angry. 伙计，他们为什么生气？
17. Is That... ?
Will she like it? 她会喜欢它吗？
I wonder what he's doing. 我不知道他在做什么。
Tell me where I can post them. 请问，哪里有投信的邮筒？
The mailbox is over there. 邮筒就在那儿。
I think he's still in bed. 我想，他还赖在床上。
What is he doing today? 今天他在做些什么？
They imagine, what he is doing. 她们在猜他所做的事。
What will the weather be like tomorrow? 明天将是什么样的天气呀？
Is the plane leaving? 飞机要起飞了吗？（将来时，而不是进行时）
What is your girlfriend's name? 你女朋友的芳名是？
Can I take my vacation, sir? I would like to see my mother in Miami. 头，我可以休假吗？我要去探望在迈阿密的母亲。
Jenny, does she really live here? 珍妮，你真的在迈阿密有母亲吗？
Could you give me some comments? 你有什么感想吗？
Don't you think she's cute? 你不认为她很可爱吗？
I guess so, honey. 嗯，真的。
How do other racers feel? 他的赛车同伴怎么想？
Who's the second? 下一位是谁？
You saw that movie, didn't you? Was it interesting? 你看过这部电影了吧？精彩吗？
Yes, but I don't want go downtown. 是的，但是我不希望上街。
Will our baby be a boy? 我们的小宝宝是男孩吗？
How much will the hospital bill be? 住院费大概是多少钱？
Didn't I tell you he's same size to me? 我没有说过他和我一样大小吗？
Wasn't he a little bigger than you? 他不是块头比你大一些吗？
How was it, sir? 它好吗？先生。
The dinner was superb. Who cooked it? 菜太棒了！谁做的？你吗？
18. Could You... ?
Would you please put it on top? 能请你把它放在最上面吗?
We demand better pay. 我们要求增加工资。
Please be reasonable. 请别做无理的要求。
Dad, do you mind if we use this room? 爸，我们可以使用这个房间吗？
Will you marry me? 你肯嫁给我吗？（说这句话的时候，眼睛一定要看着她的眼睛。）
Would you take them to my room? 能送到我的房间吗？
Officer, give me a break. 警官，请恕我打扰一下。
I've got four kids at home and no wife. 我有四个由我父兼母职的孩子。（又当爹，又当妈，好辛苦。）
Would you meet me 3:30? 你能在三点版和我见面吗？
19. Do It, Now.
I can't help it, sir. 我也无能为力，先生。
You've got no ID card, boy! 你是小孩吧，怎么没带身份证呀。
But I'll pay. Why not? 但是我付钱啊，不行吗？
You're way behind schedule. 你比预定的落后了。
Get out of the car! You're drunk. 下车，你这家伙！喝醉了吧！
Sorry, sir. But it's our graduation day. 对不起，不过，今天是毕业的日子嘛。
Fly me to Cuba. I hijack the plane. 飞往古巴。这架飞机我要了！（劫机，好可怕呀。）
Give me the rocket and boat, and I'll give you a sucker. 把那火箭和快艇给我，我就给你棒棒糖。
Don't trust him, he's lying. 别相信他，他在乱盖。
Son! Don't make suck a noise when you eat. 儿子，吃饭的时候不可以发出声音。
Hi, thief! Would you stop that music for me? 喂，小偷兄，你能替我把音乐关掉吗？
Who is it? Come down. 是谁？下来。
Who cares! 我不在乎！
I don't care what you say. 我不在乎别人怎么说。
20. Oh, No, No... (1)
Oh, no! Not today, please! 哦，不要！今天就饶了我吧。
No, Jack. You must go on. 不行，杰克。你必须继续下去。
Hello! I'm from ABC Insurance. May I speak to you? 您好，我是从ABC保险公司来的。我可以跟您谈谈吗？
Nobody's at home. 家里面没人。
No. Can't you see that rocket is almost falling down. 不。你不知道火箭快要倒下来了吗？
Make love not war! 要爱情不要战争。（美国反越战时期的口号。）
No, No. You can't do it like that. 不行，不行。不能随你那样做。
You must go to the moon. It's your duty. 你必须上月球去，这是你的职责。
We won't go to war. 我们不希望诉诸于战争。
Stop it, Apollo! 阿波罗计划中止了。
I don't like working on Sunday. 我不喜欢在星期天工作。
This is our play road. 这里是我们游戏的地方。
We don't like them to pass through here. 我们不希望汽车通过这里
（to be continued）
目录：
1.“九”句英语闯天下
2.英语一百个绝佳句型
3.在美生存常用习语
4.王牌口语单句集锦篇
5.20个最地道的主题口语族
6.英语吵架百句
7.常用口语一百句
8.银行英语口语
9.李阳疯狂英语口语之精华
10.雅思口语集锦
11.英语会话帮助
12.求职面试常用英语
13.school美国校园口语
14.关于英语学习的超级句子
15.洪恩情景会话
NOW LET'S GO:
1.“九”句英语闯天下
招呼九句
打招呼，除Greetings 之外九句最常用的招呼语 。
只要是朋友都能用的：
How's everything?
一切都好？
What's up?
近况如何？
What's new?
有什么新鲜事？
What's happening?
在忙什么？
任何时后都可以用，但比较见外:
How are you?
你好吗？
适用于第一次见面:
Nice to meet you.
很高兴见到你。
适用于曾经见过，但不太熟的人:
Nice to see you again.
很高兴再见到你。
适用于有一阵子没见面的朋友:
How have you been?
你过得怎么样？
适用于很久没见的朋友:
Long time no see.
好久不见。
不确定九句
太极九式 不确定，我不确定
第一式：
I don't know.
我不知道。
第二式：
I'm not sure.
我不确定。
第三式：
Who knows?
谁知道啊？
第四式：
Don't ask me!
别问我！
第五式：
It's not certain.
还不确定。
第六式：
Nothing is set yet.
事情都还没有定案。
第七式：
It hasn't been decided yet.
还没有决定呢。
第八式：
It's not clear.
事情还未明朗。
第九式：
It's up in the air.
情况还混沌未明。
第十式：
It's hard to say.
很难说。
道谢九句
说谢谢 除了Thank you.之外…… 九句最常用的道谢语
一般的说法：
Thanks.
谢谢。
I really appreciate it.
我很感谢。
比较热情的说法：
You're one in a million.
你真是大好人。
You're the greatest.
你最棒了。
要归功于对方的时候：
Thanks to you (we made it on time.)
都要多谢你（我们才能准时完成）。
I couldn't have done it without you.
若是没有你，我不可能做到。
比较正式的说法：
I'm truly grateful for your help.
我非常感激你的帮助。
Your help was greatly appreciated.
你的帮助备受感激。
I'd like to express my gratitude.
我要表达我的谢忱。
道别九句
说再见 除了说Goodbye之外……
九句最常用的道别语
一般的用法：
Take care.
保重。
Later.
回头见。
So long.
再见。
Until we meet again (next time.)
下次见。
俏皮的说法：
See you later, (alligator.)
回头见，（鳄鱼。）（英文的部份押韵）
约定下次见面时间的用法：
See you tomorrow (next week, on Monday, etc.)
明天（下星期、下星期一……）见。
非常隆重的说法（或是开玩笑的说法）：
Farewell.
再会。
异国风味的说法：
Adios
（西班牙文的「上帝祝福你。」）
Hasta la vista!
西班牙文的「下次再见。」）
甜言蜜语九句
说爱你 九句甜言蜜语
最直接的说法：
I love you.
我爱你。
有感情，但不确定有爱情的说法：
I have a crush on you.
我对你有点动心。
I care about you deeply.
我非常关心你。
保守含蓄的说法：
I'm fond of you.
我对你有好感。
强烈的、戏剧化的说法：
You light up my life.
你照亮我的生命。
I can't live without you.
我没有你活不下去。
You mean the world to me.
你对我来说是最重要的。
My heart belongs to you.
我的心属于你。
You take my breath away.
你让我忘记呼吸。
十种语言，都说「爱你」！
法文 Je t'aime.
德文 Ich liebe Dich.
西班牙文 Te quiero./Te amo.
意大利文 Te amo.
土耳其文 Seni Seviyorum.
（以下是英文拼音，非书写方式，大写字母表示重音）
俄文 Ya la-Blue teb-Ya.
日文 Ai siteru.
韩文 Sarang heyo.
泰文 Chan rak te.
广东话 Ngoh oi leih.
杀价九句
杀价必胜九句 Bargaining/Haggling
直接杀价：
That's unreasonable! I'd take it for (100￥.)
这真是卖得太贵了！如果（一百块）我就买。
How about (100￥)?
卖（一百块钱）如何？
I'd buy this if it were cheaper.
再便宜一点我就买。
拐弯抹角地杀：
Lower the price, and I'll consider it.
价钱低一点我才会考虑。
It's a little overpriced.
这标价有点贵。
I like everything about it except the price.
这东西除了价钱之外我都喜欢。
尔虞我诈地杀：
I've seen this cheaper (in) other places.
我在别家有看过更便宜的。
I heard other stores were having great mark-downs on this item.
听说别家的这个东西在大减价。
If I buy more than one, will you give me a discount?
多买一点有折扣吗？
惊吓九句
惊吓指数1 听到或碰到很糟糕的事情时，你可以说：
That's terrible!
好恐怖！
How awful!
可怕噢！
That's horrible/dreadful!
好可怕/吓人！
What a nightmare!
真是恶梦一场！
惊吓指数2 当情况坏到吓人时，你可以说：
How terrifying!
吓死人了！
That's scary!
真令人害怕！
How frightening!
恐怖噢！
惊吓指数3
当发生不可思议的事情，让你怀疑是灵异事件时，你可以说：
How creepy!
真令人毛骨悚然！
That's spooky!
阴森森的！
分手九句
分手吧！我们分手吧!
开门见山说分手
I want to break up.
我要分手。
It's over.
我们缘分已尽。
Don't call me anymore.
别再打电话给我。
There's someone else.
我有了别人。
We're not meant for each other.
我们命中注定不适合。
旁敲侧击说分手
I need some time alone.
我需要一个人过一阵子。
We're better off as friends.
我们做朋友比较好。
You're too good for me.
我配不上你。
You deserve a better man/woman.
你应该找个更好的对象。
道歉九句
小小出锤说抱歉 ：道歉九句
序曲：小小出锤说抱歉
Sorry, I'm (really/so/terribly) sorry.
对不起。我感到（实在∕很∕非常）抱歉。
Apologize./Please accept my apology.
我道歉。∕请接受我的道歉。
I feel really bad about...
我对（某件事）感到非常抱歉。
间奏曲：争取同情说抱歉
I didn't mean it.
.我不是故意的。
It's all my fault.
全是我的错。
How could I be so thoughtless?
我怎么会那么粗心大意呢？
How can I make it up to you?
我要怎样才能补偿你？
终曲：请求原谅说抱歉
I'll never forgive myself.
我永远不能原谅自己。
Will you ever forgive me?
你会原谅我吗？
耍赖九句
游戏时耍赖︰
That doesn't count.
那不算！
We weren't playing for real.
我们不是玩真的。
欠钱时耍赖︰
Money has been really tight lately...
最近手头有点紧……
I've had so many other expenses...
我有太多其它的费用要付……
犯错时耍赖︰
It's not my fault.
那不是我的错。
He / She made me do it.
他（她）要我做的。
交通违规时耍赖︰
I didn't see the sign.
我没有看到标胖尽?
规避责任时耍赖︰
It's not my turn to...
这次不是轮到我……
I didn't know anything about it...
我对此事一无所知……
撒娇九句
无坚不摧，撒娇九句 注意GG不要用，否则后果自负。
我欠你：
Just this once. I'll never ask again.
就这么一次。我不会再这样要求了。
I'll make it up to you.
我会报答你的。
I'll give you a massage if you...
如果你……我就帮你按摩。
你欠我：
You never...for me.
你都不帮我……。
If you loved me, you would...
如果你爱我，你就会……。
咱俩搏感情：
(kids) I'll be your best friend if you...
(adults) I'd love you forever if you
（小孩用）如果你……我就跟你好。
（成人用）如果你……我就永远爱你。
鸡皮疙瘩掉满地：
Pretty please with sugar on top!
拜托你最好了！
Oh, come on!
哎唷，拜托啦！
Don't be so mean.
不要这么凶嘛。
拍马屁九句
任何人都喜欢听好话，你的老板当然也不会例外。下面的句子你可以在合适的时候说说看，不过由此产生的任何后果我们可不负责任。
It's really impressive the way you run this company.
您经营这家公司的模式真是令人印象深刻。
I look forward to coming to work every day.
我每天都迫不及待来上班。
You're the best-dressed boss around.
您是这里穿得最有型的主管。
You're my idol.
您是我的偶像。
I really admire your decision-making ability.
我很钦佩您的决策能力。
考试要 pass，老师当然很重要。尤其是主观性比较强的课程。这里只是提点建议，怎么干全靠您自个了。毕竟真凭实学比什么都重要。
You're too young to be a professor...
您当教授实在太年轻了……
Could you autograph your book for me, please?
能否帮我在您写的书上签名？
Your teaching is so inspiring.
您的教学真是让人如沐春风。
当孝子，让爸爸妈妈开心开心
You look so much younger than my classmates' moms /dads.
你看起来比我班上同学的妈妈∕爸爸年轻多了。
神秘九句
神秘兮兮
求我我就告诉你
Guess what!
你猜怎么着！
I know something you don't know!
我知道一些你不知道的事情！
Ask me what just happened.
你猜刚刚发生什么事。
Have I got news for you!
我有事要告诉你呢！
支支吾吾吞吞吐吐︰
You'll never guess...
你绝对猜不到……
You won't believe...
你不会相信……
The weirdest thing just happened...
最怪异的事情发生了……
面有难色难以启齿︰
I don't know how to tell you this...
我不知如何对你启齿……
There's something that's been eating at me for a long time...
有件事情在我心里藏了很久……
抓狂九句
受不了,我受不了：
I've had enough of your...
我受够了你的……
Who do you think you are?
你以为你是谁啊？
How dare you!
你好大的胆子！
你是我今生的累赘：
You worthless piece of....
你这没用的东西……
You infuriate me.
你气死我了。
You're really full of it!
你满口胡言！
忍无可忍破口大骂︰
Shut your face!
住口！
Get out of my face!
给我闪一边去！
Stuff it!
闭嘴！
称赞九句
每天都该对自己跟别人说的话
You are great.
一般的用法：
You're great/errific.
你好棒/好厉害。
I admire you.
我佩服你。
You're really cool. 你真酷。
You're amazing.
你真了不起。
You're awesome.
你真了不起。
完成一项任务后的说法：
You did a great job.
你做得很好。
You really impress me.
你令我印象深刻。
You're an outstanding individual.
你真是杰出人材。
You are a great asset to our company.
你是本公司的重要资产（台柱）。
贺节九句
假期快乐！
直截了当说贺节︰
Happy New Millennium!
千禧年快乐！
Happy *Hanukkah!
（如果对方是犹太人） 献殿节（光明节）快乐！
每逢佳节倍思亲︰
I'll have a blue Christmas without you.
没有你圣诞节我会过得很郁卒。
I'll / We'll be thinking of you during this Christmas season.
在这耶诞时节我（们）会想念你的。
甜言蜜语贺吉祥︰
Wishing you peace and happiness during the holidays.
祝你假期幸福平安。
Stay warm, safe and healthy during the holidays!
祝你假期温暖、平安、健康。
May your Christmas be filled with joy and warmth!
愿你圣诞节充满喜乐与温暖！
Hope the holidays find you happy and healthy.
祝你假期健康快乐。
探询新年新气象︰
So, what's your New Year's resolution?
那么，你的新年新希望是什么？
*Hanukkah犹太教的献殿节（或称光明节），假期在每年12月左右，为期八天，纪念公元前165年犹太人战胜叙利亚人以后，在耶路撒冷寺庙的重新奉献。
求婚九句
我们结婚吧！
单刀直入法
Will you marry me?
你愿意嫁给（娶）我吗？
Would you be my wife/husband?
你愿意当我的妻子/丈夫吗？
迂回暗示法︰
I think it's time we took some vows.
我想是我们该许下誓言的时候了。
I think it's time we settled down...
我想是我们该稳定下来的时候了……
I want to spend the rest of my life with you.
我要与你共度余生。
I want to be with you forever.
我要永远与你相守。
咬文嚼字法︰
Let's get *hitched!
我们成为比翼鸟吧！
Let's tie the knot!
我们结为连理枝吧！
强迫中奖法︰
I want to have your children.
我要跟你生宝宝。
*hitch(v.) 系住、栓住
恭贺新禧九句
祝新年新气象：
As the new year begins, let us also start anew.
一元复始，万象更新
祝新年财运佳：
Happy New Year and hope you strike it rich!
恭喜发财
May wealth and riches be drawn your way./May you walk the path of prosperity.
招财进宝
May a river of gold flow into your pockets.
财源广进
祝新年好运到：
May you succeed at whatever you try./May all your wishes come true.
心想事成
Hope everything goes your way.
万事如意
May the New Year bring you good fortune.
迎春接福
祝福禄双全：
I wish you good fortune and every success.
大吉大利
May you always get more than you wish for.
年年有余
2.英语一百个绝佳句型
1.I’m an office worker.
我是上班族。
2.I work for the government.
我在政府机关做事。
3.I’m happy to meet you.
很高兴见到你。
4.I like your sense of humor.
我喜欢你的幽默感。
5.I’m glad to see you again.
很高兴再次见到你。
6.I’ll call you.
我会打电话给你。
7.I feel like sleeping/ taking a walk.
我想睡/散步。
8.I want something to eat.
我想吃点东西。
9.I need your help.
我需要你的帮助。
10.I would like to talk to you for a minute.
我想和你谈一下。
11.I have a lot of problems.
我有很多问题。
12.I hope our dreams come true.
我希望我们的梦想成真。
13.I’m looking forward to seeing you.
我期望见到你。
14.I’m supposed to go on a diet / get a raise.
我应该节食/涨工资。
15.I heard that you’re getting married. Congratulations.
听说你要结婚了，恭喜！
16.I see what your mean.
我了解你的意思。
17.I can’t do this.
我不能这么做。
18.Let me explain why I was late.
让我解释迟到的理由。
19.Let’s have a beer or something.
咱们喝点啤酒什么的。
20.Where is your office?
你们的办公室在哪？
21.What is your plan?
你的计划是什么？
22.When is the store closing?
这家店什么时候结束营业？
23.Are you sure you can come by at nine?
你肯定你九点能来吗？
24.Am I allowed to stay out past 10?
我可以十点过后再回家吗？
25.The meeting was scheduled for two hours, but it is now over yet.
会议原定了两个小时，不过现在还没有结束。
26.Tom’s birthday is this week.
汤姆的生日就在这个星期。
27.Would you care to see it/ sit down for a while?
你要不要看/坐一会呢？
28.Can you cover for me on Friday/help me/ tell me how to get there?
星期五能不能请你替我个班/你能帮我吗/你能告诉我到那里怎么走吗？
29.Could you do me a big favor?
能否请你帮我个忙？
30.He is crazy about Crazy English.
他对疯狂英语很着迷。
31.Can you imagine how much he paid for that car?
你能想象他买那车花了多少钱吗？
32.Can you believe that I bought a TV for $25?
你能相信我花25美元买了一台电视机吗？
33.Did you know he was having an affair/cheating on his wife?
你知道他有外遇了吗？/欺骗他的妻子吗？
34.Did you hear about the new project?
你知道那个新项目吗？
35.Do you realize that all of these shirts are half off?
你知道这些衬衫都卖半价了吗？
36.Are you mind if I take tomorrow off?
你介意我明天请假吗？
37.I enjoy working with you very much.
我很喜欢和你一起工作。
38.Did you know that Stone ended up marrying his secretary? 你知道吗？斯通最终和他的秘书结婚了。
39.Let’s get together for lunch.
让我们一起吃顿午餐吧。
40.How did you do on your test?
你这次考试的结果如何？
41.Do you think you can come?
你认为你能来吗？
42.How was your weekend ?
你周末过得怎么样？
43.Here is my card.
这是我的名片。
44.He is used to eating out all the time.
他已经习惯在外面吃饭了。
45.I’m getting a new computer for birthday present.
我得到一台电脑作生日礼物。
46.Have you ever driven a BMW?
你有没有开过“宝马”？
47.How about if we go tomorrow instead?
我们改成明天去怎么样？
48.How do you like Hong Kong?
你喜欢香港吗？
49.How do you want your steak?
你的牛排要几分熟？
50.How did the game turn out?
球赛结果如何？
51.How did Mary make all of her money?
玛丽所有的钱是怎么赚到的？
52.How was your date?
你的约会怎么样？
53.How are you doing with your new boss?
你跟你的新上司处得如何？
54.How should I tell him the bad news?
我该如何告诉他这个坏消息？
55.How much money did you make?
你赚了多少钱？
56.How much does it cost to go abroad?
出国要多少钱？
57.How long will it take to get to your house?
到你家要多久？
58.How long have you been here?
你在这里多久了？
59.How nice/pretty/cold/funny/stupid/boring/interesting.
60.How about going out for dinner?
出去吃晚餐如何？
61.I’m sorry that you didn’t get the job.
很遗憾，你没有得到那份工作。
62.I’m afraid that it’s not going to work out.
我恐怕这事不会成的。
63.I guess I could come over.
我想我能来。
64.Is it okay to smoke in the office?
在办公室里抽烟可以吗？
65.It was kind of exciting.
有点剌激。
66.I know what you want.
我知道你想要什么。
67.Is that why you don’t want to go home?
这就是你不想回家的原因吗？
68.I’m sure we can get you a great / good deal.
我很肯定我们可以帮你做成一笔好交易。
69.Would you help me with the report?
你愿意帮我写报告吗？
70.I didn’t know he was the richest person in the world.
我不知道他是世界上最有钱的人。
71.I’ll have to ask my boss/wife first.
我必须先问一下我的老板/老婆。
72.I take it you don’t agree.
这么说来，我认为你是不同意。
73.I tried losing weight, but nothing worked.
我曾试着减肥，但是毫无效果。
74.It doesn’t make any sense to get up so early.
那么早起来没有任何意义。
75.It took years of hard work to speak good English.
讲一口流利的英语需要多年的刻苦操练。
76．It feels like spring/ I’ve been here before.
感觉好象春天到了/我以前来过这里。
77．I wonder if they can make it.
我在想他们是不是能办得到。78．It’s not as cold / hot as it was yesterday. 今天不想昨天那么冷/热。
79.It’s not his work that bothers me; it’s his attitude.
困扰我的不是他的工作，而是他的态度。
80.It sounds like you enjoyed it.
听起来你好象蛮喜欢的。
81.It seems to me that be would like to go back home.
我觉得他好象想要回家。
82.It looks very nice.
看起来很漂亮。
83.Is everything under control?
一切都在掌握之中吗？
84.I thought you could do a better job.
我以为你的表现会更好。
85.It’s time for us to say “No” to America.
是我们对美国说不的时候了。
86.The show is supposed to be good.
这场表演应当是相当好的。
87.It really depends on who is in charge.
那纯粹要看谁负责了。
88.It involves a lot of hard work.
那需要很多的辛勤工作。
89.That might be in your favor.
那可能对你有利。
90.I didn’t realize how much this meant to you.
我不知道这个对你的意义有这么大。
91.I didn’t mean to offend you.
我不是故意冒犯你。
92.I was wondering if you were doing anything this weekend. 我想知道这个周末你有什么要做。
93.May I have your attention., please?
请大家注意一下。
94.This is great golfing / swimming/ picnic weather.
这是个打高尔夫球/游泳/野餐的好天气。
95.Thanks for taking me the movie.
谢谢你带我去看电影。
96.I am too tired to speak.
我累得说不出活来。
97.Would you tell me your phone number?
你能告诉我你的电话号码吗？
98.Where did you learn to speak English?
你从哪里学会说英语的呢？
99.There is a TV show about AIDS on right now.
电视正在播放一个关于爱滋病的节目。
100.What do you think of his new job/ this magazine?
你对他的新工作/这本杂志看法如何？
3.在美生存常用习语
你曾经因为一字之差而闹笑话吗？有哪些字是你刻骨铭心的惨痛经验？你觉得有哪些关键字汇让你顿足捶胸，或茅塞顿开？
当考路的考官说“pull over”时，你是否会不知所措？有人邀请你参加“Potluck Party”时，你会不会空手赴宴？在速食店里，店员问“for here or to go?”你是否会丈二金刚摸不着头脑，莫名其妙？“Give me a ring!”可不是用来求婚的。“Drop me a line!” 更非要你排队站好。老美说“Hi! What's up!”你可别说“I am fine!”你曾经闹过这些笑话吗？让我们来看看，这些字，你怎麽说？
Potluck Party：一种聚餐方式，主人准备场地和餐具，参加的人必须带一道菜或准备饮料，最好事先问问主人的意思。
Pull over！把车子开到旁边。
Drop me a line！写封信给我。
Give me a ring. = Call me！来个电话吧！
For here or to go？堂食或外卖。
Cool：That's cool! 等於台湾年轻人常用的囗语“酷！”，表示不赖嘛！用于人或事均可。
What's up? = What's happening? = What's new? 见面时随囗问候的话“最近在忙什么？有什么新鲜事吗？”一般的回答是“Nothing much!”或“Nothing new!”
Cut it out! = Knock it out！= Stop it! 少来这一套！同学之间开玩笑的话。
Don't give me a hard time! 别跟我过不去好不好！
Get yourself together! 振作点行不行！
Do you have "the" time? 现在几点钟？可别误以为人家要约你出去。
Hang in there. = Don't give up. = Keep trying. 再撑一下。
Give me a break! 你饶了我吧！（开玩笑的话）
Hang on. 请稍候。
Blow it. = Screw up. 搞砸了。
What a big hassle. 真是个麻烦事。
What a crummy day. 多倒霉的一天。
Go for it. 加油
You bet. = Of course. 当然；看我的！
Wishful thinking. 一厢情愿的想法。
Don't be so fussy! 别那么挑剔好不好。
It's a long story. 唉！说来话长。
How have you been? = How are you doing? 你过得如何？近来可好?
Take things for granted. 自以为理所当然。
Don't put on airs. 别摆架子。
Give me a lift! = Give me a ride! 送我一程吧！
Have a crush on someone. 迷恋某人
What's the catch? 有什么内幕？
Party animal. 开Party狂的人(喜欢参加舞会的人)
Pain in the neck. =Pain in the ass. 眼中钉，肉中刺。
Skeleton in the closet. 家丑
Don't get on my nerve! 别把我惹毛了！
A fat chance. =A poor chance. 机会很小
I am racking my brains. 我正在绞尽脑
She's a real drag. 她真有点碍手碍脚
Spacingout = daydreaming. 做白日梦
I am so fed up. 我受够了！
It doesn't go with your dress. 跟你的衣服不配。
What's the point? = What are you trying to say? 你的重点是什么？
By all means = Definitely. 一定是。
Let's get a bite. = Let's go eat. 去吃点东西吧！
I'll buy you a lunch (a drink; a dinner). = It's on me. = My treat. 我请客
Let's go Dutch. 各付各的
My stomach is upset. 我的胃不舒服
diarrhea 拉肚子
吃牛排时，waiter会问“How would you like it?”就是问“要几分熟”的意思，可以选择rare，medium或 well-done。
I am under the weather. =I am not feeling well. 我不太舒服!
May I take a rain check? 可不可改到下次？(例如有人请你吃饭，你不能赴约，只好请他改到下一次。)
I am not myself today. 我今天什么都不对劲!
Let's get it straight. 咱们把事情弄清楚!
What's the rush! 急什么!
Such a fruitcake! 神经病！
I'll swing by later. =I'll stop by later. 待会儿，我会来转一下。
I got the tip straight from the horse's mouth. 这个消息是千真万确的（tip指消息）!
easy as pie = very easy = piece of cake 很容易。
flunk out 被当掉
take French leave 不告而别
I don't get the picture. =I don't understand. 我不明白。
You should give him a piece of your mind. 你应该向他表达你的不满。
hit the road = take off = get on one's way 离开。
Now he is in the driver's seat =He is in control now.
Keep a low profile (or low key). 采取低姿态。
Kinky =bizarre =wacky =weird 古怪的。
klutz (=clutz) =idiot 白痴、笨蛋。
know one's way around 识途老马。
lion's share 大部份。
tailgate 尾随（尤其跟车跟得太近）。
take a back seat. 让步。
take a hike =leave me alone =get lost 滚开。
hit the hay =go to bed 睡觉。
Can you give me a lift? =Can you give me a ride? 载我一程好吗？
green hand 生手、没有经验的人。
moonshine = mountain dew 指私酿的烈酒（威士忌）或走私的酒。胡说八道也可用moonshine。His story is plain moonshine.
chill out =calm down =relax（来自黑人英语）
rip off =steal：I was ripped off. 我被偷了；rip off 也常被用为“剥夺”My right was ripped off. 权利被剥夺(来自黑人英语)。
我们称美国大兵为G.I. (Government Issue) or GI Joe, 德国兵或德国佬为 Fritzor Kraut，称英国佬为John Bull，日本人为Jap.或Nip，犹太人为Jew都是 很不礼貌的称呼。
mess around (with)瞎混；Get to work. Don't mess around. 赶快工作，别瞎搅和。
snob 势利眼
sneak in, sneak out 偷偷溜进去，溜出来 sneakers 运动鞋
She is such a brown-nose. 她是个马屁精。
This is in way over my head. 对我而言这实在太难了。
I am an exam jitter and I always get a cramp in my stomach. 我是个考试紧张大师，一考试胃就抽筋。
Keep your study (work) on track. 请按进度读书（工作）。
Did you come up with any ideas? 有没有想到什麽新的意见？
Don't get uptight! Take it easy. 别紧张，慢慢来！
Cheese! It tastes like cardboard. 天哪，吃起来味如嚼腊！
Get one's feet wet. 与中文里的“涉足”或“下海”，寓意相同，表示初尝某事。I am going to try dancing for the very first time. Just to get my feet wet.
美国总统到底是比尔·克林顿还是威廉·克林顿？吉米·卡特和詹姆斯·卡特是否同一人？根据语言学家William Safire的分析，美国多数政客都喜欢使用昵名代替他们原来的名字，如Bill就是William的昵称，Jimmy等于James等。
4.王牌口语单句集锦篇
这些精选的短小精悍的单句在口语中使用的频率非常高,表达意义简明快捷,是语言尤其是口语的亮点和精华,应脱口而出.请注意这些口语单句读起来很快且含糊,特别是一些超级短句就象读一个短语或长的单词一样.
1. Have a good day. 祝您万事如意
2. The same to you.
3. Today is a great day.
4. It’s pleasure to meet you
5. Where have you been?
6. How is your business going? 你的生意怎么样?
7. I’m not available. 我没空
8. What do you do for a living?=What is your work?
9. Do me a favor.
10. Me too!
11. Me neither!
12. Nice talking to you.
13. We hope to see you again.
14. Say hello to every one for me.
15. I hope you’ll get on well soon.
5.20个最地道的主题口语族
1. Hello Friend!
Hey, man, good to see you. 嗨，幸会。
Good to see you too, I think. 幸会……，大概。
Good afternoon, sir. 下午好，先生。
At ease. 休息。
Good evening, how are you? 晚安，你好吗？
Hello, Randy. Is he going to be taken care of? 喂，蓝迪，你肯把那家伙收拾掉吗？
Sure thing, boss. All in a day's work. 当然，头，这是家常便饭。
Hi, Joe! 嗨，乔！
Hello, Tom, what's happening? 你好，汤姆，怎么啦？
Morning, Alice. 早上好，爱丽斯！
Bye! Have a good day. 再见！请慢走！
Bye! 再见啦！
Good morning, dear. 早，亲爱的。
2. This Happy Feeling (1)
Internet is number one! 国际互联网真是顶呱呱！
We finally made it. 我们终于做到了！
Well done! Bond, you've done it! 好极了！邦德，干得好！
Yay, a hole in one! 嘿！一杆进洞！（一击必杀？）
Oh well, better luck next time. 算了，下次的运气会更好。
Steady wins the race. 从容就是赢得比赛的诀窍。
Chase the nice bone, doggie. 狗兄，去追那可口的骨头啊。（俚语，不用解释了吧？）
Tell me, is it a boy? 喂，你是男孩吗？
Come on, honey. 过来，亲爱的。
He swept her off her feet. （俗语）他对她可着迷了。
Beautiful! 漂亮！（和美丽可没关系呦。）
Hey, guy, we're rich. 嘿，伙计，我们发财了！
3. This Happy Feeling (2)
What skill! What luck! What fun! 多有本事！多么走运！多令人兴奋！
You sucker! 江湖郎中！
You want me to shut him up, guy? 哥们，要不要我把它办掉？
Best wishes to you both. 祝你们俩无比幸福！
Hurray! 万岁！
I always get my man. 我是不会让他从我的眼皮底下溜走的。（意译）
How did you do it? 你是怎样达成它的？
Congratulation! 恭喜！
Bottoms up! 干杯！
We did it. 干的好！
Thanks guys, you won the games for us. 谢谢大家，能赢得比赛，委实是托大家的福。
I owe it all to you. 全是托您的福。
Good work. 做得很棒！
Envy. 羡慕。
It's your fault. 全让你给搞砸了。
No, man. You're the one who blew it. 不，老兄，你才是败事的一个。
4. I'm So Mad at... (1)
What's goes on here? 什么事？（不情愿的语气）
What are you doing talking to my girl friend? 你小子跟我的女人搭讪，居心何在呀？
Uh-oh, here comes my boy friend, he's insanely jealous. 噢，我男朋友过来啦，他可是个大醋坛子呦。
Out, rat! 滚出去，老鼠！
Hey, you break it up! 喂，住手啦！
How! A fight! 哗，打架啦！
Ouch! That hurts. 好痛呦！会受伤哩！
Billy, get off the doggie's tail. 比利，得扰人处且饶人，放他一马吧。
Paint the porch, fool, or else. 傻瓜，快去漱漱口，不然哪（把你的牙全拔了）。
Cut it out, my name is Fred, not Fool! 你给我住嘴，我的名字是Fred，不是傻瓜！
Love makes the world go round. 爱能感动世界。
5. I'm so mad at... (2)
Here, have some coffee on me. 来，我请你喝咖啡。
I'll have some on you all right. 好吧，我要挂你的帐喝它个痛快。（多没人性呀！）
Our leader is more devious than your leader. 我们头儿比你们的要棋高一筹。
B.S. our leader invented the word? “胡说八道”这个词是咱们领导创造的吧？
The pen is mightier than the sword. 笔利于剑。
Cad! Cur! Beast! 无赖！流氓！杂种！（可不要到处对人乱讲哟）
Omph! 唔！
Ahh! 啊哈！
Gee, don't be mad, dear, red looks good on you. 喏，亲爱的，别生气呀。红颜色对于你再合适不过了。
Look what you did, squirt! 小子，你仔细看看你做的好事！
Cool it man，I'm sorry. 对不起，请您息怒。
Auck, don't hit me! I'm an innocent bystander. 啊呦，别整我，我只是个旁观者。
Snort! I didn't do anything wrong! 哼哼，我没做错什么事啊。
Out! 滚出去！
I'm sorry, sir. I didn't mean it. 对不起，老兄，我并没有恶意。
Fool, you added this bill up wrong! 笨蛋，你把账单加多了！
So I made a mistake, big deal! 我真是错得离谱了。
6. I'm So Sad... (1)
Broke again. 又破产了。
That was my last one, too. 那可是我最后额财产了。
Sigh. He doesn't even know I'm alive. 啊啊，他一直都不知道我还活着。
The only feasting I do these days is in my dream. 这几天我只能在梦中享受山珍海味了。
I lost two teeth, my contract, and the game. （意译）福无双降，祸不单行；黄鼠狼单咬病鸭子。
Sob, I lost. 呜呜，我又输了。
He tricked me. I hate him. 他耍弄了我，好恨他。
Johnny doesn't like me. 乔妮不喜欢我。
I blew it. 我们吹了。
I'm all washed up. 我都完事了（筋疲力尽了）。
Joe was really a rat. 乔（生前）是个十足的大骗子。（咒骂）
Shh! He'll hear you. 咻，小声点，他会听到的。
7. I'm So Sad... (2)
Good-bye, cruel world. 永别了，残酷的世界啊。
I wish you wouldn't go this way. 我希望你不必落得这样的下场。
Sigh, I'm so hungry. Can I have a bite? 噢，我肚子饿了。我可以吃一口吗？
No! Yum, gorge, glut. 不行，嚼嚼！你这讨厌鬼。
I'll drown my sorrows. 我要消愁解闷。
Sob! I didn't mean to kill it. I'm sorry birdie. 呜呜，我无意要杀死你。对不起，小鸟。
Ooo! I can't look. 唔，我不忍心在看下去了。
Goodness, I do hope this isn't a loud gun. I hate noise. 但愿这不是一把会发出巨响的**。俺不喜欢噪音。（自杀者的话）
Will it hurt? 不知道会不会受伤？
I'll rip him apart with my hands. 我要亲手把他撕成碎片。（好恐怖）
8. A Shy Little Kitten (1)
The little boy grew red at the sight of the cute girl. 那个男孩子见到可爱的女孩而满脸通红。
She is afraid he'll think her a pig. 她怕他会像对猪般的厌恶她。
Don't be shy, dear. 亲爱的，你别害羞嘛。
I'm ashamed. I couldn't tell you my love. 我真的不好意思,爱你在心口难开呀。
They feel uneasy. 他们因不安而没法镇定下来。
Behave yourself, or I'll shot. 乖乖听命，不然我就**。
The audience laughs. 观众在大笑。
He is embarrassed because he made a mistake. 他因为弄错而显得很窘。
She blushes for him. 听了他的话，她羞红了脸。
You should see my wife in a bikini... She's a knockout. 你应该看看我太太穿比基尼的样子，致命眩晕。
9. A Shy Little Kitten (2)
She lost her dignity. 她失去了镇定。
She is timid and completely at a loss what to do. 她羞臊得不知所措。
Yak, yak, yak. 哇哇哇！（好像是装出呕吐的样子）
I told you, my mom could beat your pop. 告诉你，我妈要把你爸揍一顿。
Ahh, shucks! 哈哈，没关系。
He is pinned down by the demonstrators. 他被示威的队伍给钉住了。
She felt awkward. 她想到受到惩罚时的尴尬。
He will be too afraid to do anything. 他害怕得什么都不能做了。
Nice guy! 好家伙！
Bully! 暴徒！
Have a little wine, punk. 小伙子，喝一点酒吧。（可以缓解一下精神紧张）
The drunk humiliates the gentleman. 醉酒使得这位绅士丢人现眼。
He is teasing a friend. 他在愚弄朋友。
He feels awkward. 他感到困惑。
She likes you a lot. 她对老兄你很倾心。
I could die. 简直（爱得）要死了。（注意语气）
Losing her eyelash cause her to blush for shame. 她因为弄丢了假睫毛，羞得面红耳赤。
10.How Terrible!
Oh, on! A ghost! 哇！有鬼呀！
My goodness! A snake! 天呀！有蛇！
His eyes will pop out in astonishment. 他因为害怕而瞪大了眼睛。
Frightened to death. 吓死人了。
Shook up. 吓住。
I've lost my nerve. 我失去了勇气。
She is scared to death. 她吓得半死。
How awful. 多可怕呀！
He is shocked. 他受到了打击。
She will be amazed when she wakes up for dinner. 她要是在吃晚餐的时候醒来。必定会大吃一惊。
OPPS! 哇！
He is surprised. 他大为惊讶。
She cried with shock. 她因受惊吓而喊叫。
She was so stunned, that she couldn't speak. 她惊愕得说不出话来。
The crowd gasped with astonishment. 大家惊讶的屏住呼吸。
He surprised them, so they gave up quietly. 他出其不意地袭击了他们，因此他们乖乖地投降了。
They jumped at the unexpected noise. 他们因突如其来的声音吓得跳了起来。
She screamed in astonishment. 她惊吓得发出尖叫。
He was so startled that he yelled. 他惊吓得高声喊叫。
He turned white with amazement. 他害怕得脸都苍白了。
Got all in a panic. 惊恐万分。
11. I Think... (1)
She looks like my type. 她看起来像我喜欢的那种类型。
He seems to be the most muscular guy. 他看起来似乎最魁伟。
I believe I'm the strongest. 我相信我是最强壮的。
I know I'll win. 我一定会赢的。
Let's see who's right. 让我看看谁是对的。
I have confidence in myself. 我对自己颇具信心。
I suppose he's coming to us. 我才他会到这来的。
I've always respected him. 我一直很尊敬他。
I never expected him to be so great. 我没有想到他会是那么了不起。
I must be the first. 我一定要得第一。
I may be the first. 说不定我得第一。
She is supposed to be one of the best singers. 大家认为她是最有名气的歌星。
I wonder if it's a real diamond. 它可是地道的钻石呀。
I think this is a fake diamond. 我想这是假钻石。
12. I Think... (2)
I bet he's the best. 我敢打赌他是最棒的。
No everybody puts the highest values on him. 不，人人对他都有最高的评价。
I think his fish is a little bigger than mine. 他的鱼似乎比我的大了一点。
Maybe mine is the bigger. 我的或许更大些。
It is clear that fish is bigger than others and wins the championship. 这一条明明比其他的大，而且会获胜的。
It's going to crash! Why? 要下坠了，究竟怎么啦？
I don't know, sir, but I guess the computer made some mistake. 不知道呀，好像是电脑出了故障了。
This is your last chance. I believe you can make it. 这时你最后的机会，我相信你会成功的。
I'm sure I'll be President. 我必定会当选总统。
I doubt he'll win the election. 我怀疑他是否能赢得选举。
I think he's no good. 我想他不行。
I'm willing to bet he'll lose. 我愿意赌他输。
I think that's the guy-he's a killer. 我想那家伙是个杀手。
Must be. 一定是。
I'm afraid the pollution will kill us all. 公害可能把我们都逼死。
I've realized that we should stop the pollution. 我明白必须阻止公害的原因了。
13. I Guess...
I'm afraid the crash was because of your fault. 抱歉，我怕这次坠毁是你弄砸的缘故。
I guess you're right. It seems I'll be grounded. 我想你说得对，我看我该转到地勤了。
I hope I'll get a big pay raise. 但愿薪水大大提高一下。
I suppose it might be gold. 说不定是金子啊。
No, it can't be gold. 不，它不可能是金子。
I imagine it was part of a dinosaur. 我猜那是恐龙的一部分骨骼。
This will be the biggest fish ever. 这是前所未见的大鱼吧？
Guess! I hope you'll like it. 猜猜看！我想你会中意的。
What can it be? 它是什么呢？
I expected No.2 to win. 我以为2号会赢。
14. I Agree...
Women have the same rights as you! 女人也和你一样享有同等权力！
No! Women should stay at home. 不，女人应该呆在家里！
Dear, you'll be home right after work, won't you? 亲爱的，你做完工作会直接回家是吗？
I'll try, but I may have to work late. 就这样办，不过，昨晚工作怕要很晚了。
So, you see... 所以啊，你该知道……
I may be wrong, but your theory is all wrong, professor. 也许我不对，不过，教授您的理论是完全错了。
Please sign. 请你签字。
No, I don't want to. 不，我不希望那样。
Gentlemen! Can't you agree on anything? 先生们，可否赞成一项？
15. I Plan...
I thought he could design the most beautiful department store, but... 我想他能设计出最漂亮的百货商场，不过……
The designer is working hard on a new project. 设计师在努力筹划新颖的设计项目。
The concert will be held September 14 at 10 a.m. 该演奏会预定于9月14日10时举行。
After Flagstaff, we'll go to San Diego. 到佛拉格斯塔夫之后，我们去圣迭戈吧。
To plan a vacation trip. 计划休假的旅行。
The spacecraft is scheduled to arrive at Saturn next year. 太空船预定明年到达土星。
Our plan is the best and the safest, you see. 正如你所见到的，我们的计划是最完美，最安全的。
Why don't you change your route? 你们为什么不变更路线呢？
The U.S. will take one route, the Japan take other. 美国和日本采取不同的新路径。
To plan a mountain climbing expedition. 计划登山探险。
Now, let's find some new girls. 现在让我们寻找一些新的女孩子。
He is planning his future already. 他已经在为将来做打算了。
You use the front door and I'll hit the back. 你从正门进去，我袭击后面。
OK. Your plans are always successful. OK，你的计划常常无往不利！
The gangsters are planning a robbery. 一伙强盗在计划抢劫。
If his plan works, he'll earn 100 million in 10 years. 如果按照他的计划做，十年就能挣到一亿元了。
changed mind 改变主意
perish the thought 打消念头
Learning is better than house and land. 学问是一生的财富。
16. May I Ask You... ?
Could I speak to you, please? 我可以跟你谈话吗？
Aren't you dressed too formally? 你穿的不是太正式化了吗？
She feels pity for him. 她同情他。
What happened, guy? 怎么了，伙计？
Do you like football? 你喜欢足球吗？
Sure. Are you a pro-golfer? 当然了。你是指也高尔夫球手吗？
Didn't you order this? 你不是订下这道菜了吗？
Could you carry my doggie for me? 你能替我带我的小狗吗？
What can I do? 我该怎么办哪？
Why are you yelling? 你在嚷什么？
I wonder why they're angry. 伙计，他们为什么生气？
17. Is That... ?
Will she like it? 她会喜欢它吗？
I wonder what he's doing. 我不知道他在做什么。
Tell me where I can post them. 请问，哪里有投信的邮筒？
The mailbox is over there. 邮筒就在那儿。
I think he's still in bed. 我想，他还赖在床上。
What is he doing today? 今天他在做些什么？
They imagine, what he is doing. 她们在猜他所做的事。
What will the weather be like tomorrow? 明天将是什么样的天气呀？
Is the plane leaving? 飞机要起飞了吗？（将来时，而不是进行时）
What is your girlfriend's name? 你女朋友的芳名是？
Can I take my vacation, sir? I would like to see my mother in Miami. 头，我可以休假吗？我要去探望在迈阿密的母亲。
Jenny, does she really live here? 珍妮，你真的在迈阿密有母亲吗？
Could you give me some comments? 你有什么感想吗？
Don't you think she's cute? 你不认为她很可爱吗？
I guess so, honey. 嗯，真的。
How do other racers feel? 他的赛车同伴怎么想？
Who's the second? 下一位是谁？
You saw that movie, didn't you? Was it interesting? 你看过这部电影了吧？精彩吗？
Yes, but I don't want go downtown. 是的，但是我不希望上街。
Will our baby be a boy? 我们的小宝宝是男孩吗？
How much will the hospital bill be? 住院费大概是多少钱？
Didn't I tell you he's same size to me? 我没有说过他和我一样大小吗？
Wasn't he a little bigger than you? 他不是块头比你大一些吗？
How was it, sir? 它好吗？先生。
The dinner was superb. Who cooked it? 菜太棒了！谁做的？你吗？
18. Could You... ?
Would you please put it on top? 能请你把它放在最上面吗?
We demand better pay. 我们要求增加工资。
Please be reasonable. 请别做无理的要求。
Dad, do you mind if we use this room? 爸，我们可以使用这个房间吗？
Will you marry me? 你肯嫁给我吗？（说这句话的时候，眼睛一定要看着她的眼睛。）
Would you take them to my room? 能送到我的房间吗？
Officer, give me a break. 警官，请恕我打扰一下。
I've got four kids at home and no wife. 我有四个由我父兼母职的孩子。（又当爹，又当妈，好辛苦。）
Would you meet me 3:30? 你能在三点版和我见面吗？
19. Do It, Now.
I can't help it, sir. 我也无能为力，先生。
You've got no ID card, boy! 你是小孩吧，怎么没带身份证呀。
But I'll pay. Why not? 但是我付钱啊，不行吗？
You're way behind schedule. 你比预定的落后了。
Get out of the car! You're drunk. 下车，你这家伙！喝醉了吧！
Sorry, sir. But it's our graduation day. 对不起，不过，今天是毕业的日子嘛。
Fly me to Cuba. I hijack the plane. 飞往古巴。这架飞机我要了！（劫机，好可怕呀。）
Give me the rocket and boat, and I'll give you a sucker. 把那火箭和快艇给我，我就给你棒棒糖。
Don't trust him, he's lying. 别相信他，他在乱盖。
Son! Don't make suck a noise when you eat. 儿子，吃饭的时候不可以发出声音。
Hi, thief! Would you stop that music for me? 喂，小偷兄，你能替我把音乐关掉吗？
Who is it? Come down. 是谁？下来。
Who cares! 我不在乎！
I don't care what you say. 我不在乎别人怎么说。
20. Oh, No, No... (1)
Oh, no! Not today, please! 哦，不要！今天就饶了我吧。
No, Jack. You must go on. 不行，杰克。你必须继续下去。
Hello! I'm from ABC Insurance. May I speak to you? 您好，我是从ABC保险公司来的。我可以跟您谈谈吗？
Nobody's at home. 家里面没人。
No. Can't you see that rocket is almost falling down. 不。你不知道火箭快要倒下来了吗？
Make love not war! 要爱情不要战争。（美国反越战时期的口号。）
No, No. You can't do it like that. 不行，不行。不能随你那样做。
You must go to the moon. It's your duty. 你必须上月球去，这是你的职责。
We won't go to war. 我们不希望诉诸于战争。
Stop it, Apollo! 阿波罗计划中止了。
I don't like working on Sunday. 我不喜欢在星期天工作。
This is our play road. 这里是我们游戏的地方。
We don't like them to pass through here. 我们不希望汽车通过这里
（to be continued）
最后编辑于 2002-10-30 · 浏览 3.0 万
1 1 点赞
