请解释patient values是什么意思
发布于 2020-05-19 · 浏览 1096 · IP 北京北京
这个帖子发布于 4 年零 357 天前，其中的信息可能已发生改变或有所发展。
recommendations require estimating the relative value patients place on the outcomes. We are unaware of published literature exploring patient values and preferences regarding these issues. Our judgments were based on the experience of the Panel members (which included a patient) in shared decision-making with their patients.
1. 推荐要求估计患者对结果的相对价值。就我们所知，没有已发表的文献就这些问题探讨了的患者价值观和偏好。我们的判断是基于与患者共享决策的小组成员（包括一名患者）的经验。
2. 推荐要求估计患者对结果的相对价值。我们不知道已发表的文献就这些问题探讨了的患者价值观和偏好。我们的判断是基于小组成员（包括一名患者）与患者共享决策的经验。
问题: ①请解释patient values是什么意思。越详细越好。②1和2两个翻译哪个好一点，有什么毛病？
最后编辑于 2022-10-09 · 浏览 1096
3 收藏点赞
