个人所得税APP上线了

个人所得税APP已经上线，应该有所了解。对于有单位代扣代缴者，具体操作要等具体的财务部门通知。

【音频解读】音频见附件

声音来自辽宁交广新闻麻辣烫2018年12月28日早

针对下个月开始实施的个人所得税新政，由国家税务总局推出的个人所得税APP已经在各大手机平台的软件商店悄然上线，已经有不少用户开始下载这款，APP并且给出了评价。这款APP应用了包括人脸识别在内的热门技术手段，尤其可以提供目前纳税人最关心的从明年开始的专项附加扣除信息，不过目前这一模块尚未开始使用，根据此前国家税务总局总局相关人士介绍，该功能将与个税新政同时开始使用，这款APP可以提供电子缴税和电子退税业务，纳税人在申报完需要缴纳的税款后，可选择多种缴税方式快速完成缴税，如果在申报完产生了多缴需要退税的，也可以通过APP快速完成退税申请。

【4种个人所得税填报方式】

有4种个人所得税填报方式可供选择：一是下载手机APP“个人所得税”填写，二是登录各省电子税务局网站填写，三是填写电子信息表，四是填写纸质信息表。其中，选择在扣缴单位办理扣除的，可以直接将纸质或者电子表提交给扣缴单位财务或者人力资源部门，也可以通过手机APP或网页填写后选择推送给扣缴单位，这样单位每月发工资时就可以办理扣除。

【专项附加扣除信息】

个人所得税基本扣除标准为每月5000元(合724美元)，国务院通过的这项新规定将从明年1月1日起生效。如果子女年龄在3岁以上，且子女完成大学学业之前，纳税人每月可从应税收入中扣除1000元。对于继续教育，纳税人每月可扣除400元，最长48个月。技术人员接受继续教育的，一年内可以扣除3600元。如果是首次抵押贷款持有人，纳税人及其配偶每月可扣除1000元。对于房租，不同城市的扣除额有所不同，大城市的居民有资格获得更大的扣除额。有一、二名父母年龄在60岁以上的独生子女纳税人，可每月扣除2000元。如果有一个以上的孩子，每个孩子最多可以扣除1000元。

【下载安全】

税务总局一直以来高度重视【个人所得税】APP安全,将继续采取各种手段加强安全监测和保护。国家税务总局还提醒各位纳税人,请通过国家税务总局(www.chinatax.gov.cn)和各省税务局官网,以及主要手机应用市场下载税务总局发布的【个人所得税】APP。请警惕来历不明的二维码链接,如发现可疑程序,请及时向税务机关反映,国家税务总局将第一时间快速处理。

【双语学习】

个人所得税app(gèrén suǒdéshuì app)

 Individual income tax app

在国务院新闻办公室周一举行的政策吹风会上，审计署审计长刘丽坚概述了根据新规定申请额外扣除个人所得税的方法。刘说，这款应用将于周一上线，目前处于测试的最后阶段。

Liu Lijian, chief auditor of the State Administration of Taxation, said at a policy briefing meeting of the State Council Information Office on Monday that a new individual income tax app developed by the administration will be officially launched on Dec 31.The app will help taxpayers receive additional deductions, after a new rule was introduced over the weekend, Liu said.

具体的额外扣除额包括六个领域:儿童教育、继续教育、重病医疗、抵押贷款利息、房租和老年人护理。

Individual taxpayers can now claim deductions for children's education, continuing education, healthcare treatment for serious diseases, mortgage interest, rent and eldercare.

通过扫描这款应用的二维码，可按装这款应用。纳税人还可以填写电子表格或纸质表格，然后提交给税务机关。个人所得税基本扣除标准为每月5000元(合724美元)，国务院通过的这项新规定将从明年1月1日起生效。此前，10月份**的个人所得税基本扣除标准为每月5000元(合724美元)。

Although paper forms are available, the app, which can be downloaded by scanning a QR code, will make it more convenient for taxpayers to claim the deductions. After registering, people can conveniently fill in digital forms.

The deductions have been introduced after a new threshold of 5,000 yuan ($724) for monthly incomes was introduced in October. The higher threshold for individual income tax and the new tax deductible expenses aim to reduce the burden on taxpayers. The new deductions will come into effect on Jan 1.