until的翻译,正确吗?
查看病例
One such approach is to increase PEEP until the lower inflection of the patient’s respiratory system static compliance curve is reached (point A in Fig. 31.4), which is normally between 10 and 15 cmH2O.
其中一种方法是增加呼气末正压时不得超过患者呼吸系统静态顺应性曲线的低位拐点(图31.4的A点),该拐点通常在10~15cmH2O。

从词汇角度,until的翻译应该是没有问题的


不是说PEEP是低位拐点+2吗?怎么又“不得超过患者呼吸系统静态顺应性曲线的低位拐点”
最后编辑于 2024-12-15 · 浏览 465