potential population of over ten million?怎么理解?
@GUYnecologist I would refuse to do the case in this hospital. Never be frightened or bullied to do a case that can potentially cause the patient harm. When I worked in King Edward VIII Hospital in Durban, the hospital was the center for surgery for all myasthenia gravis. The area had a potential population of over ten million. We saw a lot of these cases and all were done without paralysis.
我会拒绝在这家医院给这个患者麻醉。绝不要因为害怕或被威胁而去做一个可能会对患者造成伤害的手术。当我在德班的爱德华八世医院工作时,该医院是所有重症肌无力手术的中心。该地区潜在的人口超过一千万。我们看到了许多这样的病例,所有这些病例都在没有肌松的情况下完成。

百度百科里,德班人口300万。从这里推测,潜在人口达千万有可能。但潜在重症肌无力人数千万有点多吧?
"potential population" 指的是那些可能有患重症肌无力的人口,而不是特指未来的人口数量吧?

million是不是有很多的意思?ten million有没有“很多很多”的意思?
The area had a potential population of over ten million.是不是:那些可能患重症肌无力的人口有很多很多?
最后编辑于 2023-12-12 · 浏览 2228