【求助】投稿heart&lung显示submission sent back to author状态

投稿之后收到邮件，请各位老师帮忙看一下这是拒稿的意思嘛

this is an automated message

We would like to remind you that further action is required to complete the above referenced submission.

You have received this message for one of two reasons. Either: (a) your manuscript has been transferred from another journal and you must now complete your resubmission, or (b) technical comments (included below) need to be addressed before resubmitting your manuscript.

When you are ready to proceed with your submission, please log in as an author at

https://www.editorialmanager.com/HL/, and navigate to the "Submissions Sent Back to Author" folder. There you can edit your submission by clicking "Edit submission" under the "Action Link" menu.

Thank you for considering this journal, and we look forward to receiving your submission.

我们想提醒您，需要采取进一步行动来完成上述提交。



你收到这条信息有两个原因之一。要么：（a）您的稿件已从其他期刊转来，您现在必须完成重新投稿，要么（b）在重新投稿前需要处理技术评论（包括以下内容）。



当您准备好继续提交时，请以作者身份登录到

https://www.editorialmanager.com/HL/ ,并导航到“提交回作者”文件夹。在那里，您可以通过点击"操作链接"菜单下的"编辑提交"来编辑您的提交。



感谢您考虑这篇期刊，我们期待收到您的投稿。