这个句子如何翻译？

B: Axial T1 – Hyperintense lesions with different shape at right basal ganglia and thalamus; bilateral periventricular lesions and insular cortex and right inferior frontal gyrus;

B：轴性T1–右侧基底节和丘脑形态不同的高信号病变；双侧脑室周围病变、岛叶皮质和右额下回；

这个句子如何翻译？

问题：ganglia and thalamus后面是“；，如是“，”可理解为与后面并列，现在是否就不是并列关系？总之，不会翻译，请赐教。