【复试】【北医三院】2019运动医学 复试经验-Alicia（详解英语、面试）

大家好呀，这儿是Alicia，三院运医19级学硕，这次出现是为了发这篇已经被我鸽了一整年的复试备考经验贴，希望给正在备考的你提供一些备考思路。这里我会先介绍往年北医复试的大概流程，之后针对不同环节介绍我的经验，重点是英语（中英互译&视译）及面试。最合拍人群是三院运医上线者，报考北医其他院系的同学本篇中大部分内容对你也是适用的，可作参考。

关键词：北大医学部 北医三院 运动医学 考研复试 医学英语 面试

p.s.如果你是21年考生，下面链接👇是我的初试备考经验及相关资源，需要自取。

初试395已录取，2019北医学硕753复习经验（附17-19年真题）

北医初试753资料汇总（真题、应试习题集、网课等）——by Alicia

(捉虫：起初错写为加权，现已更改。

-------------------分割线内不要答题------------------------

尽管今年受疫情影响具体复试形式未知，依然以去年为蓝本大概介绍，仅做参考。下图是北医官网消息，可见北医复试主要分为综合测试和学院复试这两大部分，而三院的学院复试主要又包括专业笔试、专业技能、专业面试三大部分。

在我看来，所有的复试项目都可以归类为以下三大部分内容，分别对应考察专业研究能力，学术产出可能性，以及最重要的，是否与导师合拍。合拍，将会是拯救你的最重要的法宝。而体现你合拍的可能性，大部分落到了专业面试中，因此强烈建议大家将注意力多分给专业面试。

后面内容会按照实际考试时的时间顺序依次介绍 具体考了什么 以及 我的备考经验，如下：

1. 综合能力测试

包括行政能力测试、英语听力、心理测试、UK量表四个部分，英语听力的备考方法归在4.1中介绍。

行政能力测试：似于公务员考试题，语文数学题之类的，全选择，题量比较大。备考时随便看一套公务员题就行，不要花费太多精力在这上面。考试的时候放松心态、做好时间分配就可以，题量大导致基本所有人都做不完，战略性放弃部分题目比较好。

心理测试：类似抑郁、焦虑量表，不用准备，纯检验一下你当下心理状态。

UK量表：北医传统艺能，现场详解做题方式，全是简单数字计算，现场集中精力做就可以。

小结：综合能力测试无需担忧，也不值得大精力备考，确保考试前对题型有概念就行（我，这儿的裸考本人）。

2. 专业笔试

三院的专业笔试，按报考专业不同，拿到的试题也不同。

就运动医学专业来说，这两年考的全是选择题，基本为运动损伤学的内容，难度中等。

推荐书籍：曲绵域教授主编的《实用运动医学》，只看“运动损伤学“就可覆盖大部分考点（当然如果当年有营养方向老师招生，则应适当看一些运动营养的内容）。

至于其他专业，我有听说大内科考的全是论述大题，感官上备考难度更高些，备考书籍就是内科学，需要花更多精力，园子里有很多相关专业经验贴，自寻。

3. 专业技能

只分学硕、专硕两种类型考试。

学硕来说，就是在专业笔试完成之后接着领到科研楼，在实验室中做一次移液枪的操作，并完成一张5-6道题的卷子，题目简单如1μL=？ml。建议所有报考三院学硕的同学都在复试前先到自己学校的实验室中练习一下移液枪的操作。

专硕则是执医考试中技能考试类似的内容，详见贺银成。

4. 专业英语

• 4.1 听力

从听力这部分开始，可能很多人就要头痛了。

首先先说考了什么，考的内容是中等长度的医学相关内容对话，6级的形式，听完一段做几道选择题。我记得我当时考到的最后一段是去医院做乳腺癌筛查过程中的对话。就词汇来说考察难度并不大，但录音者有一些中国口音，会比较影响理解。

推荐的备考材料为北医研究生/博士生英语能力测试中的听力题，不过据说不太好找（我自己也是后来看别人经验贴才知道有这个材料🤦‍♀️）；如果实在找不到，应该用6级题来练习也是可以的。

然后来介绍一下我推荐的练习方法。

对于英语听力提高，一定要了解的是“精听”和“泛听”这两个概念。

精听=磨耳朵：找一段材料，反复听深入听，把材料搞得一字一句都听的通透；

泛听=洗耳朵：为了培养语感，熟悉英语输入，随便听，不一定要全神贯注，不用100%听懂听会，但让你说一下这段材料讲了个什么的时候，你能说出来个大概。

大部分人日常练听力可能都是泛听的方法，但我的经验是，精听才是提高听力水平的黄金方法。关于精听能说的内容实在太多，这里只讲一下大概的方法论。

精听=反复听（3-4次）+对照原文+跟读+复述，缺一不可，而且要按照先后顺序来。应该选用有文本、发音纯正、不太难的材料进行练习，应试可以直接选真题听力。

需要注意的是，精听是需要耐下性子来做的，一遍遍的听，一段1-2分钟的语料可能会花费你1-2小时时间来学习，而且它也不是特效药，你至少连着练1周才能感受到明显功效，但如果你真的坚持下来，每天练一小段，长时间来说可获益无穷，真正从根本上提高你的英语听力，而非仅仅听力应试能力。

• 4.2 笔译

说起这个大嘎都要更加头痛了吧hhhhhhhhh，其实还好，三院的英翻中&中翻英难度并不大。下图是我去年被考到的英翻中（笔译中，所有人的题都一样），把中文内容也放在了后面。就是论文里abstract的部分，涉及到的专业词汇不多，大多只要把握摘要的表达套路就能写个八九不离十。

黄框框出来的是摘要中的主体部分，看见这几个词就自动写上相应中文就行，这四个词的翻译是绝对确定的，背下来就行；

蓝线的是摘要中常见的表达方式，如decreased significantly-显著降低，这部分内容需要你在备考过程中多看文献，多练习，多积累；

红线画出来的是一些涉及特定学科的专业词汇，积累有难度，碰到了会或不会都随缘就好。

需要注意的是，说多看文献、多练习、多积累，不是只在文献纸上画画就完了。看，说的是看完后说得出它讲了什么事儿；多练习，不是让你看着嘴皮说说，而是让你在纸上写出来，像考场上一样实打实的把每一个字写出来，用被考察的方式备考才会真正有效；而积累，是说你要把它单独拎出来，然后能时常复习，仓鼠一样只屯不复习什么用都没有。

中翻英的练习也是一样的道理。

4.专业面试

• 4.1 自我介绍

我进面试场后，老师首先让我做的就是自我介绍，中英不限，1、2分钟。这个时候强烈建议英语好的同学直接飚英语，说的过程中你就会发现老师们对你的印象/好感值直线飙升，不要浪费这个绝好的机会；而口语没那么好的同学，也必须要准备一份英语自我介绍，并反复练习，以防进去后没得选只能英文。

而在备考方面，首先要了解的是，你做自我介绍的目的究竟是什么。在我看来主要是4点：

1. 引导提问方向
2. 展现高匹配度的过往经历
3. 展现高匹配度的给人能力
4. 展现高匹配度的未来前景

引导提问方向是自我介绍的第一功能，一个人可以有太多面，你最闪光的是哪一面，你最希望老师了解的是哪一面，都在你自我介绍中体现出来，这样老师提问的时候也才会多关注这方面内容，准备好相关内容的问答。你想想万一老师是漫无目的问你问题的话，你回答的压力得有多大。以及，千万别在自我介绍里给自己挖坑，说一些自己也不是很理解/夸大的内容，一旦被问到这种部分都会凉的很惨。

同时大家应该也能看出来，我反复使用“高匹配度”这个关键词。这就涉及到面试中很重要的一点，你在进考场前一定要明白的——真正决定你去留的可能不是你初复试中其他小项的分数，更有可能的是和老师的匹配程度。你是否是老师需要的那个人？展现你的高匹配度是最终上岸留下来的重要法宝。这其实和求职面试一个道理，先搞明白JD，之后按照JD包装自己。

而在自我介绍的具体内容中，肯定要包括1.学术背景2.科研经历（学硕必填）3.其他亮眼经历4.兴趣爱好（选填）。

自己先写稿，然后练习，最后一定要在同学/老师前真正说几遍，模拟练习，在这个过程中也多听一下对方给你提的建议，加以改正提高。

• 4.2 论文视译

自我介绍之后就是给你一段英文论文的Abstract，先朗读一遍，接着开始视译，备考难度大。不仅要求能够迅速读懂，还要学会顺句驱动。同样，能说的太多，这里只摘最关键的方法论：

1.快速阅读

2.略读&跳读

3.顺句驱动，翻译关键点

而顺句驱动，则要求分割意群-注意开头和结尾-灵活转换-提前预测。

方法论外，要记得做好“广泛的阅读，有意识的积累”。质与量，缺一不可。

• 4.3 1V5面试

最后就是让人闻风丧胆的面试了。这时候就一定要谨记下图，高匹配度 高匹配度 高匹配度，这才是最重要的。全程记得展现你的高匹配度，回答问题的时候考虑如何靠到这个点上。

就我自己的感知，以及看各种知乎大佬回答来看，面试时候的考察点无非以下几个：

1.过去经历匹配程度；2.个人能力匹配程度；3.未来规划/发展前景匹配程度；4.思维能力；5.表达能力；6.精神面貌。

以上内容排名不分先后。

我自己的备考方法是：

1.制作简历：自我介绍+简历——引导问答方向

2.穷举问题：所有能被问到的问题——个人&专业高频5W1H

3.STAR法则练习表达

4.问答练习与复盘

时刻铭记高匹配度原则！

穷举问题的时候，我是下图这样分类并依此列举的↓

顺便做一下名解：

1.STAR法则，见图

2.复盘：即回看回听回想，包括自我练习-对答练习-模拟面试及相应复盘。自我练习时候用一下录音笔（之所以不是手机，害，你拿起手机之后什么样你心里没数吗）；对答的时候找你信得过的，或者干脆就找陌生人，对答过程全部录音，之后自己慢慢听慢慢改进；模拟面试那就要你真正找3-5个人炮轰（划掉）你，学校老师最好，真正在这种高强度被针对的情景里多练几次，进考场的时候也就不会那么紧张了。

而复盘的时候，要做这几个方面的探索

1.回答方向是否正确（有没有跑题、是否抓住重点）

2.是否完整

3.能否精简

4.是否有更优选择

5.惯用语、语调、语气

6.控场-问答方向

还是，要时刻铭记高匹配度原则。

最后给大家几个通用建议，

1.善用网络资源，丁香园、知乎、微博，都是知识宝库，善用关键词。问问题前先自己查找一下，说不定就完全能解答你的问题。

2.善用学长学姐资源，有机会就多问他们，要第一手经验，以及他们最惨痛的教训。

询问过程中请一定注意首先要自报家门，让我们了解你大体情况是怎样的，其次就是问题准确，不要向我提一个太过宏大无法下手的问题（e.g.学姐我要怎么准备复试啊），问题准确、具体，最大程度提高沟通效率，节省双方时间。

留一个优秀范例：

这样的提问方式，谁能忍住不回答呢！

敲敲打打一晚上，终于成稿，有一些实在内容太多的部分，如英语听力、视译，和面试具体备考细节，文字描述详尽太过复杂，在下图自己做的线上课程中做了进一步的阐释，大家有需要的话关注一下支持一下啦！扫码学习你值得拥有（害羞）

还希望大家看完后有所收获呀~GOOD LUCK TO YOU ALL

p.s.声明：帖子中文字及图片内容，未经许可请不要私自转载（真的心lay...）