【研究进展】诺贝尔颁奖晚宴上的精彩致词
发布于 2015-10-04 · 浏览 731 · IP 甘肃甘肃
这个帖子发布于 9 年零 220 天前，其中的信息可能已发生改变或有所发展。
每年12月10日在斯德哥尔摩举行的诺贝尔颁奖典礼都注定会吸引全世界人民的眼球，它主要由三部分组成：获奖人的专业演讲，介绍自己的获奖工作；瑞典国王授予获奖人证书和奖章；全体嘉宾参加诺贝尔晚宴。毫无疑问，晚宴是整个颁奖活动中最轻松的一幕，参加者不仅可以享受美味佳肴，还可以聆听获奖代表的精彩致词。
其实诺贝尔晚宴并非从一开始就是颁奖典礼的保留节目，而是始于1934年，那一年没有任何物理学家获奖。吃人家的嘴短，所以诺贝尔奖得主在晚宴上的致词首先离不开对瑞典王室的感谢，然后再非正式地表达个人的某些观点和愿望。对于男性获奖人而言，能否当场即兴发挥，做一个短小精悍、既幽默又睿智的致词，确实考验自己的情商和智商。这里以两位物理学奖得主的晚宴致词为例，展示一下大科学家的个性与情怀。
斯坦福大学的罗伯特·劳克林（Robert B. Laughlin）因成功地解释了分数量子霍尔效应而与哥伦比亚大学的郝斯特·史托摩（Horst L. Stoermer）和普林斯顿大学的崔琦（Daniel Chee Tsui）分享了1998年度的诺贝尔物理学奖。他在颁奖晚宴上想起了自己的父母，因此他的致词非常感性，甚至有点语无伦次：“…我们都曾经是婴儿。我们都记得无限喜悦从天而降的第一天，也会对遥远未来的某一天这里不再有学术自由而感到不寒而栗。因为经验表明，处在婴儿的左右，时间的流逝会慢下来，尤其在夜里。在座的有谁不记得，你和警醒的婴儿独处的第一个漫漫长夜中，是如何体会永恒的真实含义的？不仅如此，有谁会否认海森伯的不确定性原理所具有的坚不可摧的确定性，这里指的是一对初为人父人母的夫妻不可能同时在夜间睡个好觉。…我今晚其实并非要敬婴儿们一杯，而是要向容忍他们的父母们致敬，原因在于父母们所做出的爱的投资，也许需要一生的时间才得以结出果实，有时需要更长的时间。比方说，在我做出某个工作的第一部分几周之后，我自己的父亲就去世了。那个工作导致了我今年的获奖，但我无从得知我父亲的收获。还有其他的例子可举，但没必要对我的观点做过度的说明。多亏了婴儿，生活还会继续。因此请和我一道举起杯，向今天的以及过去和未来的父母们致敬！他们才是这类颁奖活动中真正的英雄，没有了他们就不会有生命和生活。”
众所周知，理查德·费曼（Richard P. Feynman）的幽默是出了名的，为物理学史留下许多佳话。1965年，费曼因对量子电动力学的贡献而与朱利安·施温格（Julian Schwinger）和朝永振一郎（Sin-Itiro Tomonaga）分享了诺贝尔物理学奖。他在颁奖晚宴上的致词十分轻松诙谐：“我所做的工作已经得到了充分的认可和奖励。我的想象力频繁出手，旨在获取对物理规律更高层次的理解，直到霎那间我发现自己倍感孤独，那是在揭示出大自然所具有的美丽和庄严的一部分之前的短暂孤独。那种美丽和庄严是对我的奖赏。于是乎，在创造了更容易达到新层次的计算技术后，我目睹了这些技术为他人所用，他们绞尽脑汁去解更深层次的谜题。所以我的工作得以被认可。于是乎，我收获了诺贝尔奖以及泛滥成灾的信息。后者包括各种媒体报道；老爸和岳父兴奋地将报纸递交到妻子们的手里；女儿们在房间里上蹿下跳，带着好消息去按邻居家的门铃；那些外行们的“我早就跟你说会得奖”的欢呼——他们的成功预言只是基于信仰；来自朋友、亲戚、学生、以前的老师、科研同事、完全不认识的陌生人的祝贺；正式的褒奖、愚蠢的笑话；派对、礼物；大量信息以各种方式纷至沓来。…诺贝尔奖是***，让人们去表达他们的情感，让我去感受他们的情感。每一分喜悦都在这么多地方重复着，尽管只是短暂的陶醉，却汇聚成一种巨大的幸福。这些情感让我深深感受到朋友和熟人的爱意，那是我先前从未深刻体会到的爱意。正因为如此，我感谢阿弗雷德·诺贝尔（Alfred Nobel）以及许多以这种特殊方式将他的愿望付诸现实的人。…”
不仅是诺贝尔颁奖典礼，大多数国际学术会议在结束前也举办一次宴会，席间东道主或者与会的科学家代表通常也做一个简短的致词。2009年，在日本东京召开的宇宙学与天体物理学国际会议上，东道主的宴会致词可谓别开生面。那位日本教授告诉来自世界各地的学者，为什么日本人吃面条时喜欢把碗端到唇边，一边喝汤一边发出西方人忌讳的声音——原因在于唐朝的时候，日本人从中国引进了筷子和制作面条的技术，但却忘记了引进汤匙，所以吃面喝汤时只好端起碗来，并且嘴巴发出声响以示味道美极了。听众无不大笑，一时间宴会充满了轻松、愉快的气氛。
注：这篇作文本来是应网络中心/科普在线的某个小编的邀请而写的，但是写好之后，却被要求大幅度修改。小编颇具大酱风度，手挥大葱，指点江山，愣把自己当Nature、Science的编辑了。气味这么冲，吓得我老人家只好退出，稿费也不敢挣了，无偿献给科学网的MM们吧。其实诺奖晚宴是一个很少触及的话题，难度大就大在资料很难收集，即兴演讲呢，出彩的很少。我老人家这次就算抛砖引玉了。
科学网 邢志忠 2015-10-4 08:15
其实诺贝尔晚宴并非从一开始就是颁奖典礼的保留节目，而是始于1934年，那一年没有任何物理学家获奖。吃人家的嘴短，所以诺贝尔奖得主在晚宴上的致词首先离不开对瑞典王室的感谢，然后再非正式地表达个人的某些观点和愿望。对于男性获奖人而言，能否当场即兴发挥，做一个短小精悍、既幽默又睿智的致词，确实考验自己的情商和智商。这里以两位物理学奖得主的晚宴致词为例，展示一下大科学家的个性与情怀。
斯坦福大学的罗伯特·劳克林（Robert B. Laughlin）因成功地解释了分数量子霍尔效应而与哥伦比亚大学的郝斯特·史托摩（Horst L. Stoermer）和普林斯顿大学的崔琦（Daniel Chee Tsui）分享了1998年度的诺贝尔物理学奖。他在颁奖晚宴上想起了自己的父母，因此他的致词非常感性，甚至有点语无伦次：“…我们都曾经是婴儿。我们都记得无限喜悦从天而降的第一天，也会对遥远未来的某一天这里不再有学术自由而感到不寒而栗。因为经验表明，处在婴儿的左右，时间的流逝会慢下来，尤其在夜里。在座的有谁不记得，你和警醒的婴儿独处的第一个漫漫长夜中，是如何体会永恒的真实含义的？不仅如此，有谁会否认海森伯的不确定性原理所具有的坚不可摧的确定性，这里指的是一对初为人父人母的夫妻不可能同时在夜间睡个好觉。…我今晚其实并非要敬婴儿们一杯，而是要向容忍他们的父母们致敬，原因在于父母们所做出的爱的投资，也许需要一生的时间才得以结出果实，有时需要更长的时间。比方说，在我做出某个工作的第一部分几周之后，我自己的父亲就去世了。那个工作导致了我今年的获奖，但我无从得知我父亲的收获。还有其他的例子可举，但没必要对我的观点做过度的说明。多亏了婴儿，生活还会继续。因此请和我一道举起杯，向今天的以及过去和未来的父母们致敬！他们才是这类颁奖活动中真正的英雄，没有了他们就不会有生命和生活。”
众所周知，理查德·费曼（Richard P. Feynman）的幽默是出了名的，为物理学史留下许多佳话。1965年，费曼因对量子电动力学的贡献而与朱利安·施温格（Julian Schwinger）和朝永振一郎（Sin-Itiro Tomonaga）分享了诺贝尔物理学奖。他在颁奖晚宴上的致词十分轻松诙谐：“我所做的工作已经得到了充分的认可和奖励。我的想象力频繁出手，旨在获取对物理规律更高层次的理解，直到霎那间我发现自己倍感孤独，那是在揭示出大自然所具有的美丽和庄严的一部分之前的短暂孤独。那种美丽和庄严是对我的奖赏。于是乎，在创造了更容易达到新层次的计算技术后，我目睹了这些技术为他人所用，他们绞尽脑汁去解更深层次的谜题。所以我的工作得以被认可。于是乎，我收获了诺贝尔奖以及泛滥成灾的信息。后者包括各种媒体报道；老爸和岳父兴奋地将报纸递交到妻子们的手里；女儿们在房间里上蹿下跳，带着好消息去按邻居家的门铃；那些外行们的“我早就跟你说会得奖”的欢呼——他们的成功预言只是基于信仰；来自朋友、亲戚、学生、以前的老师、科研同事、完全不认识的陌生人的祝贺；正式的褒奖、愚蠢的笑话；派对、礼物；大量信息以各种方式纷至沓来。…诺贝尔奖是***，让人们去表达他们的情感，让我去感受他们的情感。每一分喜悦都在这么多地方重复着，尽管只是短暂的陶醉，却汇聚成一种巨大的幸福。这些情感让我深深感受到朋友和熟人的爱意，那是我先前从未深刻体会到的爱意。正因为如此，我感谢阿弗雷德·诺贝尔（Alfred Nobel）以及许多以这种特殊方式将他的愿望付诸现实的人。…”
不仅是诺贝尔颁奖典礼，大多数国际学术会议在结束前也举办一次宴会，席间东道主或者与会的科学家代表通常也做一个简短的致词。2009年，在日本东京召开的宇宙学与天体物理学国际会议上，东道主的宴会致词可谓别开生面。那位日本教授告诉来自世界各地的学者，为什么日本人吃面条时喜欢把碗端到唇边，一边喝汤一边发出西方人忌讳的声音——原因在于唐朝的时候，日本人从中国引进了筷子和制作面条的技术，但却忘记了引进汤匙，所以吃面喝汤时只好端起碗来，并且嘴巴发出声响以示味道美极了。听众无不大笑，一时间宴会充满了轻松、愉快的气氛。
注：这篇作文本来是应网络中心/科普在线的某个小编的邀请而写的，但是写好之后，却被要求大幅度修改。小编颇具大酱风度，手挥大葱，指点江山，愣把自己当Nature、Science的编辑了。气味这么冲，吓得我老人家只好退出，稿费也不敢挣了，无偿献给科学网的MM们吧。其实诺奖晚宴是一个很少触及的话题，难度大就大在资料很难收集，即兴演讲呢，出彩的很少。我老人家这次就算抛砖引玉了。
科学网 邢志忠 2015-10-4 08:15
最后编辑于 2022-10-09 · 浏览 731
1 收藏点赞
