• 论坛首页
  • 我的丁香客
  • 找人
    查找好友
  • 更多
    丁香园
    丁香通
    丁香人才
    丁香会议
    丁香搜索
    丁香医生
    丁香无线
    丁香导航
    丁当铺
    文献求助
    医药数据库
    丁香诊所
    来问医生
登录 注册

内分泌

关注今日:5 | 主题:288104
论坛首页  >  内分泌与代谢病讨论版   >  进展
  • 发帖
    每发1个新帖
    可以获得0.5个丁当奖励
  • 回帖

分享到:

  • 微信

    微信扫一扫

  • 微博
  • 丁香客
  • 复制网址

【进展】国际糖尿病联盟(IDF)关于代谢综合征(MS)的全球共识(中文版)

  • 只看楼主
  • 页码直达:
  • 直达末页
楼主 knewman
knewman
丁香园准中级站友

  • 140
    积分
  • 153
    得票
  • 470
    丁当
  • 1楼
这个帖子发布于15年零235天前,其中的信息可能已发生改变或有所发展。
国际糖尿病联盟首次颁布的代谢综合征全球统一定义征译者, 有意者PM我领取,避免其他战友重复劳动. 一般以1000字/分为加分原则.

zhpzhpzhpzhp 已完成, 请允许我代表内分泌版全体同胞向zhpzhpzhpzhp 战友的辛勤劳动表示感谢.

同时请广大战友对此共识进行讨论:
(1)其进步性
(2)其局限性, 缺点和不足
(3)如何进一步完善? 我们还需要进行哪些工作?


  • The IDF consensus worldwide definition of the.pdf(128.28k)
  • 邀请讨论
  • 不知道邀请谁?试试他们

    换一换
2005-05-30 13:19 浏览 : 7098 回复 : 35
  • 投票 1
  • 收藏 19
  • 打赏
  • 引用
  • 分享
    • 微信扫一扫

    • 新浪微博
    • 丁香客
    • 复制网址
  • 举报
    • 广告宣传推广
    • 政治敏感、违法虚假信息
    • 恶意灌水、重复发帖
    • 违规侵权、站友争执
    • 附件异常、链接失效
    • 其他
knewmans 编辑于 2005-06-03 08:54
  • • 农村地区基层医疗卫生机构新型冠状病毒感染防控工作指引(第一版)
zhpzhpzhpzhp
zhpzhpzhpzhp

屏蔽用户

  • 80
    积分
  • 5
    得票
  • 277
    丁当
  • 2楼
谢谢主任,这是我在丁香园上第一次翻译千字以上的文章,很高兴能有这样的机会。我相信一定会按时完成的。如果顺利的话,我很可能会提前完成,不会让大家等太久的。
主任能不能先加1分鼓励鼓励,如果完不成双倍扣除。
2005-05-30 17:40
  • 投票
  • 收藏
  • 打赏
  • 引用
  • 分享
    • 微信扫一扫

    • 新浪微博
    • 丁香客
    • 复制网址
  • 举报
    • 广告宣传推广
    • 政治敏感、违法虚假信息
    • 恶意灌水、重复发帖
    • 违规侵权、站友争执
    • 附件异常、链接失效
    • 其他
  • • 春节排班出来了吗?除夕当天、初一、初二、初三全都在上班
zhpzhpzhpzhp
zhpzhpzhpzhp

屏蔽用户

  • 80
    积分
  • 5
    得票
  • 277
    丁当
  • 3楼
谢谢knewmans主任对我的鼓励和信任。
努力、努力,再努力。:):)
2005-05-30 21:10
  • 投票
  • 收藏
  • 打赏
  • 引用
  • 分享
    • 微信扫一扫

    • 新浪微博
    • 丁香客
    • 复制网址
  • 举报
    • 广告宣传推广
    • 政治敏感、违法虚假信息
    • 恶意灌水、重复发帖
    • 违规侵权、站友争执
    • 附件异常、链接失效
    • 其他
  • • 新冠疫苗保护效力79.34%意味着啥?
zhpzhpzhpzhp
zhpzhpzhpzhp

屏蔽用户

  • 80
    积分
  • 5
    得票
  • 277
    丁当
  • +1 积分
  • 4楼
1、由于个人水平有限,翻译不当之处,非常希望各位战友给予批评指正。
2、MS的定义主要分四部分,下面是第一部分,应该是重中之重吧。
————————————————————————————————
国际糖尿病联盟(IDF)关于代谢综合征(MS)的全球共识

第一部分:临床诊治中代谢综合征的定义

1、IDF关于代谢综合征的新定义

诊断代谢综合征必须符合以下条件:

(1)中心性肥胖(欧洲男性腰围≥94cm,女性腰围≥80cm,不同种族腰围有各自的参考值)

(2)合并以下四项指标中任二项:

◆甘油三酯(TG)水平升高:>150mg/dl(1.7mmol/l),或已接受相应治疗;

◆高密度脂蛋白-胆固醇(HDL-C)水平降低:男性<40mg/dl(0.9mmol/l),女性<50mg/dl(1.1mmol/l),或已接受相应治疗;

◆血压升高:收缩压≥130或舒张压≥85mm Hg,或已接受相应治疗或此前已诊断高血压;

◆空腹血糖(FPG)升高:FPG≥100mg/dl(5.6mmol/l),或此前已诊断2型糖尿病或已接受相应治疗。如果FPG≥100mg/dl(5.6mmol/l)强烈推荐进行口服葡萄糖耐量试验(OGTT),但是OGTT在诊断代谢综合征时并非必要。

虽然代谢综合征的发病机制及其每一个组分错综复杂,但是许多研究都发现中心性肥胖和胰岛素抵抗是代谢综合征的重要的致病因素。

中心性(或腹型)肥胖独立于代谢综合征的其它组成部分(包括胰岛素抵抗)之外,在IDF新的代谢综合征诊断标准中是首要的危险因素,它可以通过腰围直接来评估。胰岛素抵抗则不是一个必备条件,而且在日常的临床实践中很难评估。

与动脉粥样硬化有关的血脂紊乱主要指升高的TG和HDL-C下降,以及伴随增加的载脂蛋白B(ApoB)、小而密的LDL和小HDL颗粒,他们都是与动脉粥样硬化有关的独立危险因素,一般在2型糖尿病和代谢综合征都能出现。在胰岛素抵抗伴或不伴2型糖尿病患者中经常能发现TG的升高和HDL-C的下降,二者都是冠心病的危险因素。

2、不同种族的腰围参考值

中心性肥胖很容易通过腰围而获得,下表是按照性别和种族(不是居住地)分组,IDF认为这些综合各种不同来源的切点很实际,而且我们还需要对这些数据不断更新使腰围的切点更能够充分反应代谢综合征的危险性。

※为了将来更好的对相关数据进行比较,欧洲起源的人口的流行病学研究应该采用欧洲和北美这样两个切点。

虽然美国在临床诊断代谢综合症时对所有种族的人群均采用较高的切点,但是我们强烈推荐在流行病学调查和病例分析时对于不同的种族要使用不同的腰围的切点。同样,日本或南亚人采用的腰围的标准也适用于移居国外的日本和南亚人,而与其居住地无关。
2005-05-31 12:10
  • 投票
  • 收藏 7
  • 打赏
  • 引用
  • 分享
    • 微信扫一扫

    • 新浪微博
    • 丁香客
    • 复制网址
  • 举报
    • 广告宣传推广
    • 政治敏感、违法虚假信息
    • 恶意灌水、重复发帖
    • 违规侵权、站友争执
    • 附件异常、链接失效
    • 其他
zhpzhpzhpzhp 编辑于 2005-06-08 22:00
  • • 教育部:今年国家定向培养免费医学生 ,你会报考吗?——回帖

关闭提示

需要2个丁当

丁香园旗下网站

  • 丁香园
  • 用药助手
  • 丁香通
  • 文献求助
  • 丁香人才
  • 丁香医生
  • 丁香导航
  • 丁香会议
  • 手机丁香园
  • 医药数据库

关于丁香园

  • 关于我们
  • 丁香园标志
  • 友情链接
  • 联系我们
  • 加盟丁香园
  • 版权声明
  • 资格证书

官方链接

  • 丁香志
  • 丁香园新浪微博
引用回复