该话题已被移动 - yuanguyue , 2008-04-28 22:28
如果您尚不清楚该话题被移动的原因，请参考论坛规则以及本版公告或者联系本版版主。

发帖
每发1个新帖
可以获得0.5个丁当奖励
回帖

【专题】飘洋过海 or 漂洋过海？（综合大家的意见，版名不变）

只看楼主
页码直达：
直达末页

楼主

yuanguyue

中医科

丁香园版主

+1 积分
1楼

这个帖子发布于12年零274天前，其中的信息可能已发生改变或有所发展。

飘洋过海 or 漂洋过海？

一直疑惑于版名，值此庆典之际，诚信聆听各位战友意见！

听听你的看法？我们除了按帖子内容加分外，最后会根据回帖顺序选取数（第7楼，17、27~~~回帖，及7的倍数，）再加分。灌水贴不加分，每个id限两贴

邀请讨论

搜索

2008-04-28 18:05 浏览 : 10631 回复 : 71

投票 3
收藏 3
打赏
引用
分享
- 微信扫一扫
- 新浪微博
- 丁香客
- 复制网址
举报
- 广告宣传推广
- 政治敏感、违法虚假信息
- 恶意灌水、重复发帖
- 违规侵权、站友争执
- 附件异常、链接失效
- 其他

zzwhe 编辑于 2008-05-18 00:31

• 我可能是试工里最主动最傻的那一个

yinjunlou

血液科

丁香园荣誉版主

2楼

为你，我用了半年的积蓄飘洋过海的来看你
为了这次相聚，我连见面时的呼吸都曾反复练习
言语从来没能将我的情意表达千万分之一
为了这个遗憾，我在夜里想了又想不肯睡去

漂
piāo
浮在液体上不动或顺着风向、流向而移动：漂浮。漂流。漂没（m?）。漂移。漂泊（喻职业生活不固定，东奔西走。亦作“飘泊”）。漂零。漂沦。漂游。漂萍。

漂
piǎo
　ㄆㄧㄠˇ
用水加药品使物品退去颜色或变白：漂白。漂染。
用水冲去杂质：漂洗。

漂
piào
　ㄆㄧㄠˋ
〔漂亮〕ａ．好看，如“长得漂漂”；ｂ．出色，如“这件事办得漂漂”。
方言，事情、账目等落空：那事没什么指望，漂了。

笔画数：14；
部首：氵；
笔顺编号：44112522111234

详细解释：漂
piāo
【动】
(形声。从水,票声。本义:浮,浮流)
同本义〖float〗
漂,浮也。——《说文》
血流漂杵。——《伪书武成》
漂通川之碄碄。——张衡《思玄赋》
流血漂橹。——汉·贾谊《过秦论》
又如:漂泼(漂泊);漂泛(浮舟而行,随波飘流);漂拔(漂浮拔起);漂海(漂浮于海上);漂橹(漂浮船桨);漂激(漂流激动);漂杵(浮起舂杵。形容恶战流血之多)
被水流、风或气流冲走、冲毁〖drift〗。如:漂决(冲决;冲破);漂洗(冲没);漂溺(水深火热之苦难);漂荡(冲刷,冲;冲没淹没);漂啮(冲刷浸蚀)
漂泊。流浪在外,东奔西走〖leadawanderinglife;rove;wander〗
辞浮漂而不归。——陆机《文赋》
又如:漂寄(暂时寄居);漂汩(漂浪,漂荡,漂薄,漂逢,漂零,漂泊);漂沉(漂泊沉沦);漂沦(漂泊流落);漂寓(湮泊寄居);漂泼(漂泊,行止不定)
同“飘”。吹;使飘荡〖blow〗
风其漂女。——《诗·郑风·萚兮》
又如:漂曳(飘摆,摇曳);漂沫(谓泡沫飘飞);漂沸(飘动;飘流);漂落(漂零沦落);漂零(飘落,坠落);飘遥(随风摇动);漂荡(飘飞;飘扬);漂洒(漂零洒落)
摇动;摇荡〖shake〗
漂昆侖。——扬雄《长杨赋》。注:“摇荡之也。”
又如:漂摇(动荡不安)

漂
piāo
【形】
高远的样子〖highandfaraway〗。如:漂然(高远的样子);漂撇(余音轻扬的样子)
迅速;快疾〖fast;swift〗
迅漂巧兮。——王褒《洞箫赋》
又如:漂疾(水流急涌快速)
另见piǎo;piào

漂冰
piāobīng
〖floatingice〗∶漂浮于水中的任何类别的冰,包括搁浅冰和漂流陆冰——亦称“浮冰”
〖floeberg〗∶类似于冰山的丘状浮冰体
漂泊
piāobó
〖float〗∶随流漂流或停泊
战艇在原地漂泊
〖rove;wander;leadawanderinglife〗∶比喻无定所或职业,生活不固定,东奔西走
漂泊半身
漂浮
piāofú
〖float〗∶停留在流体表面或悬浮在流体中
潮水使船舶漂浮
〖rove;wander〗∶漂泊
漂浮在外
漂浮
piāofú
〖showy;superficial〗不踏实
工作漂浮
漂海，飘海
piāohǎi,piāohǎi
〖gooverseas〗出海,去海外
我漂海出洋,三年没有回家

2008-04-28 18:08

投票 1
收藏
打赏
引用
分享
- 微信扫一扫
- 新浪微博
- 丁香客
- 复制网址
举报
- 广告宣传推广
- 政治敏感、违法虚假信息
- 恶意灌水、重复发帖
- 违规侵权、站友争执
- 附件异常、链接失效
- 其他

yinjunlou 编辑于 2008-04-28 18:19

• 灵魂拷问：胸闷与呼吸困难有何区别？

yinjunlou

血液科

丁香园荣誉版主

3楼

飘洋过海 or 漂洋过海

Piao Yang Guo Hai

Emigrating or Studying Abroad

只能发两post,没指标了，只能改一下，

My own view：飘洋过海，更有意境，与灵性。

飘
（飄）
piāo
随风飞动：飘扬。飘摆。飘散（s刵）。飘洒。飘逸（洒脱自然，与众不同）。飘溢（飘荡洋溢）。飘拂。飘忽（ａ．风云等轻快地移动；ｂ．摇摆，浮动）。飘荡。飘泊（同“漂泊”）。飘渺（同“漂渺”）。飘摇。飘零（ａ．飘荡；ｂ．漂泊，流落无依）。飘飘然。

笔画数：15；
部首：风；
笔顺编号：125221112343534

详细解释：飘
飄、飃
piāo
【名】
(形声。从风,票声。本义:旋风;暴风)同本义〖whirlwind;strongwind;stormwind〗
飘,回风也。…盘旋而起。——《说文》
少阳所至为飘风。——《素问·六元正纪论》
回风为飘。——《尔雅》
其为飘风。——《诗·小雅·何人斯》
飘至风起。——《汉书·蒯通传》
飘风不终朝。——《老子》。注:“飘风,疾风也。”
又如:飘风(旋风);飘骤(疾风骤雨。比喻事物突然骤起);飘风骤雨(突然而来的旋风暴雨。比喻不能长久)

飘
飄
piāo
【动】
飘扬,飞扬〖flyintheair;flare〗
飘如游云,矫若惊龙。——《世说新语·容止》
山河破碎风飘絮。——宋·文天祥《过零丁洋》
又如:飘姚(飘动的样子。即飘摇);飘瓦(飞起的瓦片);飘袖(衣袖随风飘扬。形容雪花飞舞的样子);飘旋(飞舞);飘逝(飞逝);飘翔(飞翔,高飞);飘登(飞升);飘絮(随风飞舞的柳絮);飘瞥(雪花飞舞的样子)
落〖fall〗
一春梦雨常飘瓦,尽日灵风不满旗。——唐·李商隐《重过圣女祠》
又如:飘瓦(自屋顶落下的瓦片。比喻意外的灾祸);飘坠(飘零,落下);飘堕(飘失,坠落);飘殚(凋落);飘淋(流泻)
流离,浮荡〖driftabout〗
飘零何所似,天地一沙鸥。——杜甫《旅夜书怀》
又如:飘兀(随波飘离);飘泊(随水飘流。比喻流离失所);飘流(比喻四处流浪);飘洒(流荡;浪荡);飘零书剑(形容古代文人游学四方,到处漂泊);飘寄(飘流寄寓。即飘泊);飘寓(飘泊旅寄);飘萍(随风飘荡的浮萍。比喻飘泊不定)
吹〖blow〗
人多私铸。〖钱〗稍就薄小,乃至风飘水浮。——《北史·杨侃传》
又如:飘英(风吹拂着兵器上的饰物);飘翥(被风吹飞);飘飘(风吹的样子)
飘
飄
piāo
【形】
迅疾〖swift;rapid〗
圣人则不可以飘矣。——《吕氏春秋·观表》
又如:飘迅(快速;短促);飘逸
洒脱〖atease;freefromaffectation〗。如:飘然出世(形容洒脱出俗的样子);飘举(形容才情风发超逸)
杳渺〖remote;profound〗。如:飘渺;飘瓦虚舟(指虚浮之物);飘邈(形容声音清长悠远。同“飘渺”)

飘泊
piāobó
〖leadawanderinglife;rove〗同“漂泊”
飘尘
piāochén
〖tinydustyparticalfloatinginthesky〗飘浮在空中的微小粉尘颗粒,能长时间地随气流飘往各处,造成环境污染
飘带
piāodài
〖streamer〗∶类似飘扬的三角旗波动的带
云块…像雪白的飘带
〖ribbon〗∶自由浮动的狭带
在后面垂下飘带的有边帽
飘荡
piāodàng
〖drift;wave〗∶在水上浮动
从流飘荡。——吴均《与朱元思书》
渔船在湖中飘荡
〖fly〗∶在空中飘浮,飘摆或飞升
漂亮的头发在她的肩上飘荡
〖rove〗∶漂泊
飘动
piāodòng
〖float;drift〗依靠风或浪的推动而使其移动或轻轻摆动
乳草飘动,柔茸茸地蔓过沼泽地
飘风
piāofēng
〖blindingwind〗旋风;暴风
四时之内,飘风怒吹,或西发西洋,或东起北海,旁午交扇,无时而息。——〖英〗赤胥黎著·严复译《天演论》
飘浮
piāofú
〖float〗同“漂浮”
飘拂
piāofú
〖driftslightly〗轻轻飘动
飘海
piāohǎi
〖gooverseas〗渡海远行,同“漂海”

2008-04-28 18:18

投票
收藏
打赏
引用
分享
- 微信扫一扫
- 新浪微博
- 丁香客
- 复制网址
举报
- 广告宣传推广
- 政治敏感、违法虚假信息
- 恶意灌水、重复发帖
- 违规侵权、站友争执
- 附件异常、链接失效
- 其他

yinjunlou 编辑于 2008-04-28 18:25

• 医生在抢救手术失败后会是什么感觉？

zzcp

泌尿外科

丁香园准中级站友

4楼

漂〈动词〉
(形声;从水,票声。本义:浮,浮流)[float]
漂,浮也。――《说文》
血流漂杵。――《伪书武成》
漂通川之碄碄。――张衡《思玄赋》
流血漂橹。――汉·贾谊《过秦论》
又如:漂泼(漂泊);漂泛(浮舟而行,随波飘流);漂拔(漂浮拔起);漂海(漂浮于海上);漂橹(漂浮船桨);漂激(漂流激动);漂杵(浮起舂杵。形容恶战流血之多)
被水流、风或气流冲走、冲毁 [drift]。如:漂决(冲决;冲破);漂洗(冲没);漂溺(水深火热之苦难);漂荡(冲刷,冲;冲没淹没);漂啮(冲刷浸蚀)
漂泊。流浪在外,东奔西走 [lead a wandering life;rove;wander]

多音字:piāo,piǎo,piào,biāo
　(一)piāo
　(1)浮游。
　(2)流浪在外；东奔西走。
　(3)冲走；冲毁。
　(4)同“飘”。吹；使飘荡。
　(5)轻貌。也作“飘”。又高超貌。
　(二)piǎo
　(1)冲洗。
　(2)用化学药剂使纤维和纺织品变白。
　(三)piào
　(1)古水名。
　(2)迅疾。
　(3)落空；将要成功的事，突然失败。
　(4)“漂账”的省称。不付所欠的账。
　(四)biāo
　(1)通“瘭”。一种毒疮。
　(2)通“标”。杪，末梢。

飘 <名词>
(形声；从风,票声。本义:旋风;暴风) [whirlwind;strong wind; storm wind]
飘,回风也。…盘旋而起。――《说文》
少阳所至为飘风。――《素问·六元正纪论》
回风为飘。――《尔雅》
其为飘风。――《诗·小雅·何人斯》
飘至风起。――《汉书·蒯通传》
飘风不终朝。――《老子》。注:“飘风,疾风也。”
又如:飘风(旋风);飘骤(疾风骤雨。比喻事物突然骤起);飘风骤雨(突然而来的旋风暴雨。比喻不能长久)
飘 <动词>
飘扬,飞扬 [fly in the air;flare]
飘如游云,矫若惊龙。――《世说新语·容止》

飘　繁体:【飄】
　piāo
　(1)〖飘风〗旋风，暴风。也单用作“飘”。
　(2)飘荡；飞扬。
　(3)飘泊；流浪。
　(4)吹。
　(5)落。
　(6)疾速。
　(7)戏剧术语。韵白不分轻重叫“飘”。
　(8)方言。禾苗光长枝叶而不结子实。

综上所述，我认为应该是漂洋过海，漂和过的词性一样，洋和海一样。

p.s.：oh my god，编辑完了才发现，被楼上战友抢先了，而且还更详细，罢了罢了，回家面壁思过去了:I

2008-04-28 18:22

投票 1
收藏
打赏
引用
分享
- 微信扫一扫
- 新浪微博
- 丁香客
- 复制网址
举报
- 广告宣传推广
- 政治敏感、违法虚假信息
- 恶意灌水、重复发帖
- 违规侵权、站友争执
- 附件异常、链接失效
- 其他

zzcp 编辑于 2008-04-28 18:27

• 科普与晋职称挂钩，扣满18分离岗，这些新规你怎么看？

飘洋过海

【专题】飘洋过海 or 漂洋过海？（综合大家的意见，版名不变）

提示

丁香园旗下网站

关于丁香园

官方链接

飘洋过海

分享到：

微信扫一扫

【专题】飘洋过海 or 漂洋过海？（综合大家的意见，版名不变）

微信扫一扫

微信扫一扫

微信扫一扫

微信扫一扫

提示

丁香园旗下网站

关于丁香园

官方链接