• 论坛首页
  • 我的丁香客
  • 找人
    查找好友
  • 更多
    丁香园
    丁香通
    丁香人才
    丁香会议
    丁香搜索
    丁香医生
    丁香无线
    丁香导航
    丁当铺
    文献求助
    医药数据库
    丁香诊所
    来问医生
登录 注册

外语沙龙

关注今日:7 | 主题:218187
论坛首页  >  外语沙龙
  • 发帖
    每发1个新帖
    可以获得0.5个丁当奖励
  • 回帖

分享到:

  • 微信

    微信扫一扫

  • 微博
  • 丁香客
  • 复制网址

这两句翻译不明白了,求助

  • 只看楼主
  • 页码直达:
  • 直达末页
楼主 mutualhelp
mutualhelp
药理实验室
铁杆站友

  • 23
    积分
  • 33
    得票
  • 306
    丁当
  • 1楼
这个帖子发布于14年零251天前,其中的信息可能已发生改变或有所发展。
1. Permeation would denote the solution of a substance in the cell wall followed by passage through the wall.

2.Pulverization by intervention is a process for reducing particle size by using a second agent that can then be readily removed. For example, camphor is reduced by the
intervention of alcohol.
  • 邀请讨论
  • 不知道邀请谁?试试他们

    换一换
2006-07-04 17:45 浏览 : 366 回复 : 3
  • 投票
  • 收藏
  • 打赏
  • 引用
  • 分享
    • 微信扫一扫

    • 新浪微博
    • 丁香客
    • 复制网址
  • 举报
    • 广告宣传推广
    • 政治敏感、违法虚假信息
    • 恶意灌水、重复发帖
    • 违规侵权、站友争执
    • 附件异常、链接失效
    • 其他
  • • 全科医疗科诊疗范围、设置标准?全科医学专业执业范围、注册条件?
acer_00
acer_00
普外科
丁香园准中级站友

  • 122
    积分
  • 17
    得票
  • 1387
    丁当
  • +1 积分
  • 2楼
1. 渗透是指细胞壁上物质的溶解并随后通过细胞壁。

2. 粉碎是一个通过第二种试剂的作用使粒子大小减小的过程,加入的试剂随后很容易去除。例如,樟脑在乙醇的干涉下减小。
2006-07-04 18:30
  • 投票
  • 收藏
  • 打赏
  • 引用
  • 分享
    • 微信扫一扫

    • 新浪微博
    • 丁香客
    • 复制网址
  • 举报
    • 广告宣传推广
    • 政治敏感、违法虚假信息
    • 恶意灌水、重复发帖
    • 违规侵权、站友争执
    • 附件异常、链接失效
    • 其他
  • • 2021年北京协和医学院博士初审成绩公布了!
毛毛熊
毛毛熊
铁杆站友

  • 14
    积分
  • 9
    得票
  • 64
    丁当
  • 3楼
Pulverization by intervention 是液中粉碎;
the solution of a substance in the cell wall 细胞壁上(中)溶解物质的溶液
2006-07-05 12:42
  • 投票
  • 收藏
  • 打赏
  • 引用
  • 分享
    • 微信扫一扫

    • 新浪微博
    • 丁香客
    • 复制网址
  • 举报
    • 广告宣传推广
    • 政治敏感、违法虚假信息
    • 恶意灌水、重复发帖
    • 违规侵权、站友争执
    • 附件异常、链接失效
    • 其他
  • • 2型糖尿病的综合治疗解读
楼主 mutualhelp
mutualhelp
药理实验室
铁杆站友

  • 23
    积分
  • 33
    得票
  • 306
    丁当
  • 4楼
谢谢
2位
2006-07-05 18:52
  • 投票
  • 收藏
  • 打赏
  • 引用
  • 分享
    • 微信扫一扫

    • 新浪微博
    • 丁香客
    • 复制网址
  • 举报
    • 广告宣传推广
    • 政治敏感、违法虚假信息
    • 恶意灌水、重复发帖
    • 违规侵权、站友争执
    • 附件异常、链接失效
    • 其他
  • • 报协和的人真的太牛了

关闭提示

需要2个丁当

丁香园旗下网站

  • 丁香园
  • 用药助手
  • 丁香通
  • 文献求助
  • 丁香人才
  • 丁香医生
  • 丁香导航
  • 丁香会议
  • 手机丁香园
  • 医药数据库

关于丁香园

  • 关于我们
  • 丁香园标志
  • 友情链接
  • 联系我们
  • 加盟丁香园
  • 版权声明
  • 资格证书

官方链接

  • 丁香志
  • 丁香园新浪微博
引用回复