〓〓〓★前沿进展翻译作品--《丁香园学术进展投稿>★〓〓〓

2005年11月份《丁香园学术进展》，人民卫生出版社出版的《中国医刊》投稿，篇幅400字左右，目前正组稿中，本版5篇，稿酬论坛正在讨论中。
目前的翻译有些过于专业，面太窄；有些论文属去年的，最好选今年10月以后的；建议选取最权威的杂志，比如《Nature》，《surgery》，《hepatology》等，敬请参与。谢谢！！


必须原创。完成作业后，在此跟帖发布，要求给出原文，鼓励word及pdf格式。
具体规则参看置顶帖说明。


★前沿翻译活动具体细则，点击此处参看★

【翻译格式如下】：为显示清晰，保护视力，请发布时小标题按照本样式编辑为蓝色。

文题：
作者：
杂志全名：
年份，卷（期）: 起止页码：
PMID：
英文摘要：
中文译文：
译者评述：
版权声明：本译文文字内容归丁香园网站（ http://www.dxy.cn ）所有，未经网站书面许可，请勿转载或摘编。









【加分细则】：
1、摘要翻译加1分（要求给出全文）；
2、全文翻译加2分；
3、附本人评述者视具体情况再加1分。
4、为保证翻译质量，斑竹有权进行审查，决定加分与否及数量；
5、建立监督机制，违规者视情况给与警告或扣分处理；
4、为达到互相学习目的，凡认真审稿，指出翻译错误者，视情况加分；
5、高质量作品，可向上级推荐，有机会在人卫社《中国临床医生》杂志发表；
6、为鼓励推荐，凡对自选专题提供高质量文献者，加分鼓励。

在此跟帖发布您的作品的时候，证明您已经阅读了所有细则。