2018年复旦大学医学考博英语及问答专帖

考试题型

第一部分：单选题(30×0.5＝15分)
整个句子还是比较容易理解，但是考察的单词需要雅思或者托福词汇。对词义的辨析考察减少。

第二部分：阅读理解(4×5×2＝40分)
四篇文章，每篇文章5个选择题。
第一篇讲述women and fashion。女人最爱追求时尚，而时尚的主动权却掌握在设计师手里。而男人对时尚的观点却是设计师很难改变的。
第二篇讲述autism 。自闭症是多重因素引起的疾病，可以通过一系列有序的训练和持续的关爱而改善。
第三篇讲述reunion 。大部分人参加reunion是由于想重新感受曾经的快乐，而不是去比较。
第四篇讲述Artificial Intelligence。讲述了AI潮的复兴，以及强调了AI现在能做什么，而不是它所构建的美好蓝图。

第三部分：完型填空(10×1＝10分)
大概讲了工厂加工pins 的过程。有一些固定搭配可以在不看懂全文的前提下完成。

第四部分：汉译英(1×20＝20分)
独处是一种能力。独处并不等于孤独，他们是两个不同的概念。孔子“吾日三省吾身”方成圣人。有人在看似热闹的社交活动中感到孤独，也会在内心平静的环境中提升自己的灵魂，丰富自己，充实自己。为此我们应该培养和提高自己的内心独处能力的一篇翻译文章。

第五部分：作文(1×15＝15)
题目为Reflection on Peer Review。
先说了同行评审的定义和意义所在，然后让你谈谈你对同行评审的思考。
比如：简单来说，Peer review就是让多个待发表论文所处领域的专家对其提供意见，从而协助编辑判断文章是否适合发表的过程。个人简单解释一下这个制度、流程和局限性；鉴于本人并非专注于期刊发表领域的专家，所以答案难免具有一定的不足，如果有问题望及时指出。