【原创】丁香园十周年，循证版巨献——汉化revman 5 tutorial完全版（PDF全文在第一页及第三页）——丁香园团队精诚合作无私原创奉献

感谢：丁香园团队精诚合作无私原创奉献，感谢zenmindlei为主的辛苦翻译，高效，迅速，让我们很快了解到revman的全貌；感谢doudingdingdou，zhujiawng81的校对和doudingdingdou的组稿，值此丁香园十周年，感谢丁香园兄弟姐妹间的亲密合作和无私奉献。共同为丁香园十周年，为循证事业的发展走好踏实的脚步。——甫寸bv1013

Review Manager 5 Tutorial
RevMan5.0使用指南
zenmindlei 主译，
doudingdingdou，zhujiawng81初校
doudingdingdou组稿







循证版记录的一步一步走向合作和成功的脚步——

我先汉化一个开头，希望大家参与。
revman 5 的说明书。文件在安装文件夹里面。
我先来个开头。

我先发上一点汉化。希望大家指正。
这个文件就在revman 5的文件夹里面。希望大家一起来努力。为META做一点贡献。

第一部分：开始你的评价
Opening your review
All Cochrane reviews are stored in Archie, The Cochrane Collaboration’s online
database. When you have registered a review with a Cochrane Review Group, they
will set up a user account for you in Archie. To work on your review, you will need to
find your review online in Archie and check it out into RevMan using the Check Out
button on the toolbar.
所有的Cochrane评价都储存在档案馆，一个Cochrane合作组织的在线数据库。当你要从Cochrane注册一个评价的时候，他们将为你在档案馆里设置一个账号。在你做评价的工作的时候，你要在档案馆里找到你的评价，并且用REVMAN工具条的 Check Out 按钮来检查你的评价。
For this tutorial we will use a sample review called ‘Caffeine for daytime drowsiness’.
Instead of checking the review out of Archie, it has been provided as an additional file
with RevMan 5.
在这个说明书里，我们将使用一个 “‘Caffeine for daytime drowsiness”的评价的例子，来替代在档案馆检测评价，这个文件是作为REVMAN5的一个附加文件在REVMAN5的文件夹里面的。

RevMan5.0使用指南（中英文对照word版）