【版务】 外语版加分细则

丁香园虚拟社区外语沙龙版加分细则（讨论稿）

第一章 总则

第一条 　为使版务管理工作更趋于制度化 、规范化和科学化，使外语沙龙版块的讨论更加活跃和深入，特制定本管理及加分规则。
第二条 　本加分规则根据管理层提议，主要参考丁香园虚拟社区加分原则，结合外语沙龙版具体实际制定；力求最大限度的其它医学专业讨论版版的加分标准相统一。
第三条　本版加分总则：向低分战友（＜5分）倾斜；向无私奉献的战友倾斜；向原创资源倾斜；向积极参与管理的战友倾斜。

第二章 外语沙龙资源共享规则及加分标准　

第四条　FTP 上传下载
1.外语交流区老赵一号航母仍然开放上传申请。但鉴于空间配额有限，主要倾向批准一些自己整理加工过的，或者网上不易获得的医学英语资源。
2.标准申请格式应包括标题：内容、文件格式（PDF/ISO/RAR/DOC/PPT/AVI/RM/MPEG等） 、大小（最小不要小于500kb）简介（不少于50字，包括作者出处、内容评价与介绍等，简介为必须信息，否则不予加分，能提供截图或样张最好）
3．上传文件应包括两部分：一是具体的上传文件，二是含有上传者的名字和丁香园的名字（例: by lingjd.txt）的.txt文件.这两部分均放在一个文件夹里。
4．上传完毕后，把首帖标题由“申请上传”该为更改“下载”，并及时PM管理员转移。
5．其它 注意事项 按照丁香园新的《FTP资源讨论版》管理办法执行,有关知识产权问题责任当事人自负。

第五条　其他较好的资源可以通过网上免费的上传下载服务，如　www.chinamofile.com　http://www.2048.cn　　www.1g.com.cn　。为便于版面管理，我们会专门开一贴，发布时在后面跟贴即可。
第六条　加分标准
1．提供FTP资源者（包括原创文章、课件、e-book等），斑竹视情况加1～5分。对论坛已有的重复上传资源，原则上不再加分。中级站友提供类似资源，如非特别出色一般不予加分。
2．通过网上免费的上传下载服务共享资源的战友原创资料可酌情加分,非原创的加分从严。

第三章　外语沙龙求助翻译规则及加分标准

第七条 外语沙龙鼓励大家利用自己的知识为战友们解决疑难问题。
第八条　求助者注意事项：
1. 求助前尽量先检索站内的帖子。　
2. 充分运用google，baidu检索和手头能利用的工具。
3. 求助时尽量给出求助内容上下文或背景文章。这样不仅方便其他人，而且也对得出正确结果有好处。如果是您本专业的问题，可以把您的大致翻译或对一些专业词汇的理解贴出来，便于战友们理清思路。
4. 要求大段翻译，除非特殊情况，必须给出您认为的难点所在，或者自己的大致理解。这是对战友们的尊重，同时也能最大程度得出正确的翻译，及提高您自己的医学英语水平。若不给出自己的大体理解，，否则将视为无效求助，直接锁贴或强制转移积分。
第九条　加分标准
1.　低分战友 (＜5分)积极参与讨论，只要稍微言之有物，都会加1分鼓励。
2. 但是对于高于50分的站友，我们会从严把关，这样有利于提高讨论的质量和论坛的水准。
3．为鼓励积极发言，对首帖回复加分从宽。

第四章　心得交流与专题讨论加分标准

第十条　鼓励原创，鼓励大家分享学习心得，原创加分从优。对于转贴，一般是不予加分的，但是经过整理的特别有意义的转贴可以考虑加1分。
第十一条　主动发起确有意义的专题讨论，并为之确有准备、材料充足、言之有物，坚持到一定的深度，可再予专题首帖加1-2分鼓励。一般同一主题下，同一ID的加分不超过3分。

第五章　　版务建设

第十二条 积极鼓励战友对版块发展出谋划策，对提出切实可行好建议,或指出确实存在的错误，有利于版块完善者，加1~2分鼓励.
第十三条 因版务工作需要，临时招聘斑竹或其他志愿者完成规定的任务（如整理帖子等），可奖励1-5分；

第六章　罚则　

第十四条　严禁肆意抄袭其他战友的发言 ,修改个别字句.骗取分数等恶意灌水的不良行为 ，初次违犯者提出警告，屡教不改，情节严重者扣分处罚；
第十五条　为了保障帖子的质量，有效利用论坛有限空间，如经常用“顶、很好、谢谢、同意”等无实质内容的回贴劝说无效者将扣分处罚。
第十六条　本着增进友谊、取长补短、互相学习、百花开放、百家争鸣的原则参入专业交流，严禁对战友观点和资源进行非学术的评头论足，对造成不良后果者，将根据情况作出警告、 扣分及封其IP等处罚。

第七章　　结束语　
第十七条　本制度和规则自公布之日期执行。
第十八条　由于版主的水平有限，加之主观的评判使得打分有时有失偏颇，欢迎大家批评指正，我们会在与大家的交流中不断完善我们的制度。如果您对自己的帖子加分有疑问，请到申述贴申述。
第十九条　根据版面发展需要，特殊情况下，版主有权不经过全体战友讨论修改本规则和制度。